{"schema_version":"content_intelligence_v1","resource":"dialogue","asset_id":"79c3d834-e216-492a-a40e-73a124d38547","artifact_version":"ci_f5f761ffad5142f669f28db6","generated_at":"2026-09-22T10:24:45.550460+00:00","state":"available","reason":null,"data":{"items":[{"id":"dialogue_ff3209a7e9be6daea1fb","end_sec":15.92,"start_sec":3.94,"evidence_refs":["evidence_ff3209a7e9be6daea1fb"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সেকালেই হুগলির ব্রাঞ্চ স্কুলের হেডমাস্টার বাবু বিদ্যালয়ের রত্ন বলিয়া যে তিনটি ছেলেকে নির্দেশ করিতেন, তাহারা তিনখানি বিভিন্ন গ্রাম হইতে প্রত্যহ এক রোশ","is_exact_quote":false,"text_normalized":"সেকালেই হুগলির ব্রাঞ্চ স্কুলের হেডমাস্টার বাবু বিদ্যালয়ের রত্ন বলিয়া যে তিনটি ছেলেকে নির্দেশ করিতেন তাহারা তিনখানি বিভিন্ন গ্রাম হইতে প্রত্যহ এক রোশ","transliteration":"sekaalei hugalir vraanch skuler hedamaastaar vaavu vidyaalayaer ratn valiyaaa ye tinati cheleke nirdesh kariten taahaaraa tinakhaani vibhinn graam haite pratyah ek rosh","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fa3f0c065abba3538b3f","end_sec":20.6,"start_sec":16.02,"evidence_refs":["evidence_fa3f0c065abba3538b3f"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পথ হাঁটিয়া পড়িতে আসিত। তিনজনের কি ভালোবাসাই ছিল!","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পথ হাঁটিয়া পড়িতে আসিত তিনজনের কি ভালোবাসাই ছিল","transliteration":"path haantiyaaa padaite aasit tinajaner ki bhaalovaasaai chil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_a9e760487bb93966e4ce","end_sec":33.42,"start_sec":21.62,"evidence_refs":["evidence_a9e760487bb93966e4ce"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এমন দিন ছিল না, যেদিন এই তিনটি বন্ধুতে স্কুলের পথে নেড়াবর্তলায় একত্র না হইয়া বিদ্যালয়ে প্রবেশ করিত। তিনজনেরই বাড়ি ছিল হুগলির","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এমন দিন ছিল না যেদিন এই তিনটি বন্ধুতে স্কুলের পথে নেড়াবর্তলায় একত্র না হইয়া বিদ্যালয়ে প্রবেশ করিত তিনজনেরই বাড়ি ছিল হুগলির","transliteration":"eman din chil naa yedin ei tinati vandhute skuler pathe nedaaavartalaay ekatr naa haiyaaa vidyaalayae pravesh karit tinajanerai vaadai chil hugalir","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_2294917a241a0bf63676","end_sec":44.42,"start_sec":33.48,"evidence_refs":["evidence_2294917a241a0bf63676"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পশ্চিমে। জগদীশ আসিত সরস্বতীর পুল পার হইয়া দীঘরা গ্রাম হইতে এবং বনমালী ও রাজবিহারী আসিত দুইখানি পাশাপাশি গ্রাম","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পশ্চিমে জগদীশ আসিত সরস্বতীর পুল পার হইয়া দীঘরা গ্রাম হইতে এবং বনমালী ও রাজবিহারী আসিত দুইখানি পাশাপাশি গ্রাম","transliteration":"pashchime jagadiish aasit sarasvatiir pul paar haiyaaa diigharaa graam haite evan vanamaali o raajavihaari aasit duikhaani paashaapaashi graam","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_05924aa105c574c3ccca","end_sec":56.76,"start_sec":45.08,"evidence_refs":["evidence_05924aa105c574c3ccca"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"কৃষ্ণপুর ও রাধাপুর হইতে। জগদীশ যেমন ছিল সবচেয়ে মেধাবী, তাহার অবস্থাও ছিল সবচেয়ে মন্দ। পিতা একজন ব্রাহ্মণ পণ্ডিত।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"কৃষ্ণপুর ও রাধাপুর হইতে জগদীশ যেমন ছিল সবচেয়ে মেধাবী তাহার অবস্থাও ছিল সবচেয়ে মন্দ পিতা একজন ব্রাহ্মণ পণ্ডিত","transliteration":"krishnapur o raadhaapur haite jagadiish yeman chil savacheyae medhaavi taahaar avasthaao chil savacheyae mand pitaa ekajan vraahman pandit","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_a9afac96c50b29f96da8","end_sec":68.86,"start_sec":57.42,"evidence_refs":["evidence_a9afac96c50b29f96da8"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"জজমানি করিয়া বিয়া পৈতা দিয়াই সংসার চালাইতেন। বনমালী রা সঙ্গতি সম্পন্ন জমিদার। তাহার পিতাকে লোকে বিত্তশালী ব্যক্তি বলিয়াই","is_exact_quote":false,"text_normalized":"জজমানি করিয়া বিয়া পৈতা দিয়াই সংসার চালাইতেন বনমালী রা সঙ্গতি সম্পন্ন জমিদার তাহার পিতাকে লোকে বিত্তশালী ব্যক্তি বলিয়াই","transliteration":"jajamaani kariyaaa viyaaa paitaa diyaaai sansaar chaalaaiten vanamaali raa sangati sampann jamidaar taahaar pitaake loke vittashaali vyakti valiyaaai","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_b327a5c1f0157fb7e070","end_sec":80,"start_sec":68.94,"evidence_refs":["evidence_b327a5c1f0157fb7e070"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"জানিত। অথচ পল্লীগ্রামের সরল জীবনযাত্রা নির্বাহ করিতেন। রাজবিহারীদের অবস্থাও বেশ সচ্ছল। জমিজমা, চাষবাস, পুকুর, বাগান","is_exact_quote":false,"text_normalized":"জানিত অথচ পল্লীগ্রামের সরল জীবনযাত্রা নির্বাহ করিতেন রাজবিহারীদের অবস্থাও বেশ সচ্ছল জমিজমা চাষবাস পুকুর বাগান","transliteration":"jaanit athach palliigraamer saral jiivanayaatraa nirvaah kariten raajavihaariider avasthaao vesh sachchal jamijamaa chaashavaas pukur vaagaan","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_26742f41b7d580344775","end_sec":92.36,"start_sec":80.6,"evidence_refs":["evidence_26742f41b7d580344775"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পাড়াগায়ে যাহা থাকিলে সংসার চলিয়া যায় সবই ছিল। এই সকল থাকা সত্ত্বেও যে ছেলেরা কোন শহরে বাসা ভাড়া না করিয়া ঝড় নাই, জল","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পাড়াগায়ে যাহা থাকিলে সংসার চলিয়া যায় সবই ছিল এই সকল থাকা সত্ত্বেও যে ছেলেরা কোন শহরে বাসা ভাড়া না করিয়া ঝড় নাই জল","transliteration":"paadaaagaayae yaahaa thaakile sansaar chaliyaaa yaay savai chil ei sakal thaakaa sattveo ye cheleraa kon shahare vaasaa bhaadaaa naa kariyaaa jhad naai jal","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_9d39cf707ed95cc28e8a","end_sec":104.32,"start_sec":92.44,"evidence_refs":["evidence_9d39cf707ed95cc28e8a"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"নাই, শীত গ্রীষ্ম মাথায় পাতিয়া এতটা পথ হাঁটিয়া প্রত্যহ পাটি হইতে বিদ্যালয়ে যাতায়াত করিত। তাহার কারণ তখনকার দিনে কোন","is_exact_quote":false,"text_normalized":"নাই শীত গ্রীষ্ম মাথায় পাতিয়া এতটা পথ হাঁটিয়া প্রত্যহ পাটি হইতে বিদ্যালয়ে যাতায়াত করিত তাহার কারণ তখনকার দিনে কোন","transliteration":"naai shiit griishm maathaay paatiyaaa etataa path haantiyaaa pratyah paati haite vidyaalayae yaataayaaat karit taahaar kaaran takhanakaar dine kon","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_e380c28c2753534ae957","end_sec":116.3,"start_sec":104.38,"evidence_refs":["evidence_e380c28c2753534ae957"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পিতা এই ছেলেদের এই ক্লেশ স্বীকার করাটাকে ক্লেশ বলিয়াই ভাবিতে পারিতেন না। বরঞ্চ মনে করিতেন এতটুকু দুঃখ না করিলে সরস্বতী ধরা দিবেন না। তা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পিতা এই ছেলেদের এই ক্লেশ স্বীকার করাটাকে ক্লেশ বলিয়াই ভাবিতে পারিতেন না বরঞ্চ মনে করিতেন এতটুকু দুঃখ না করিলে সরস্বতী ধরা দিবেন না তা","transliteration":"pitaa ei cheleder ei klesh sviikaar karaataake klesh valiyaaai bhaavite paariten naa varanch mane kariten etatuku duhkh naa karile sarasvati dharaa diven naa taa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fa2a7e18c8c763021686","end_sec":127.98,"start_sec":116.36,"evidence_refs":["evidence_fa2a7e18c8c763021686"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"কারণ যাই হোক, এমনি করিয়াই ছেলে তিনটে এন্ট্রান্স পাশ করিয়াছিল। বটতলায় বসিয়া নেড়াবটকে সাক্ষী করিয়া তিন বন্ধুতে প্রতিদিন এই প্রতিজ্ঞা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"কারণ যাই হোক এমনি করিয়াই ছেলে তিনটে এন্ট্রান্স পাশ করিয়াছিল বটতলায় বসিয়া নেড়াবটকে সাক্ষী করিয়া তিন বন্ধুতে প্রতিদিন এই প্রতিজ্ঞা","transliteration":"kaaran yaai hok emani kariyaaai chele tinate entraans paash kariyaaachil vatatalaay vasiyaaa nedaaavatake saakshi kariyaaa tin vandhute pratidin ei pratijnaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_db6e2a49a1b991445cf2","end_sec":139.98,"start_sec":128.039,"evidence_refs":["evidence_db6e2a49a1b991445cf2"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"করিত, জীবনে কখনো তাহারা পৃথক হইবে না। কখনো বিয়া করিবে না এবং উকিল হইয়া তিনজনেই একটা বাড়িতে থাকিবে। টাকা রোজগার করিয়া সমস্ত","is_exact_quote":false,"text_normalized":"করিত জীবনে কখনো তাহারা পৃথক হইবে না কখনো বিয়া করিবে না এবং উকিল হইয়া তিনজনেই একটা বাড়িতে থাকিবে টাকা রোজগার করিয়া সমস্ত","transliteration":"karit jiivane kakhano taahaaraa prithak haive naa kakhano viyaaa karive naa evan ukil haiyaaa tinajanei ekataa vaadaite thaakive taakaa rojagaar kariyaaa samast","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_b0a274e1aa96a35c0c9a","end_sec":145.36,"start_sec":140.04,"evidence_refs":["evidence_b0a274e1aa96a35c0c9a"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"টাকা একটা সিন্দুকে জমা করিবে এবং তাহা দিয়া দেশের কাজ করিবে।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"টাকা একটা সিন্দুকে জমা করিবে এবং তাহা দিয়া দেশের কাজ করিবে","transliteration":"taakaa ekataa sinduke jamaa karive evan taahaa diyaaa desher kaaj karive","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_d73bdfeb14cc6446806f","end_sec":159.48,"start_sec":147.78,"evidence_refs":["evidence_d73bdfeb14cc6446806f"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এই তো গেল ছেলেবেলার কল্পনা। কিন্তু যেটা কল্পনা নয় সত্য সেটা অবশেষে কি রূপ দাঁড়াইলো তাহাই সংক্ষেপে বলিতেছি। বন্ধুত্বের প্রথম","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এই তো গেল ছেলেবেলার কল্পনা কিন্তু যেটা কল্পনা নয় সত্য সেটা অবশেষে কি রূপ দাঁড়াইলো তাহাই সংক্ষেপে বলিতেছি বন্ধুত্বের প্রথম","transliteration":"ei to gel chelevelaar kalpanaa kintu yetaa kalpanaa nay saty setaa avasheshe ki ruup daandaaailo taahaai sankshepe valitechi vandhutver pratham","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c0872cb78cc8a318d110","end_sec":170.96,"start_sec":159.54,"evidence_refs":["evidence_c0872cb78cc8a318d110"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পাকটা লাইয়া গেল বিএ ক্লাসে। কলিকাতায় কেশব সেনের তখন প্রচণ্ড দাপট। বক্তৃতার বড় জোর। সে জোর পাড়াগাঁয়ের ছেলে তিনটিই হঠাৎ সামলাইতে পারিল না।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পাকটা লাইয়া গেল বিএ ক্লাসে কলিকাতায় কেশব সেনের তখন প্রচণ্ড দাপট বক্তৃতার বড় জোর সে জোর পাড়াগাঁয়ের ছেলে তিনটিই হঠাৎ সামলাইতে পারিল না","transliteration":"paakataa laaiyaaa gel vie klaase kalikaataay keshav sener takhan prachand daapat vaktritaar vad jor se jor paadaaagaanyaer chele tinati hathaat saamalaaite paaril naa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_8bd01f2b39a176b2afaa","end_sec":184.38,"start_sec":172.5,"evidence_refs":["evidence_8bd01f2b39a176b2afaa"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ভাসিয়া গেল। কিন্তু বনমালী এবং রাজবিহারী যিরূপ প্রকাশ্যে দীক্ষা গ্রহণ করিয়া ব্রাহ্মণ সমাজভুক্ত হইল। জগদীশ সে রূপ পারিল না। ইতস্তত করিতে লাগিল।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ভাসিয়া গেল কিন্তু বনমালী এবং রাজবিহারী যিরূপ প্রকাশ্যে দীক্ষা গ্রহণ করিয়া ব্রাহ্মণ সমাজভুক্ত হইল জগদীশ সে রূপ পারিল না ইতস্তত করিতে লাগিল","transliteration":"bhaasiyaaa gel kintu vanamaali evan raajavihaari yiruup prakaashye diikshaa grahan kariyaaa vraahman samaajabhukt hail jagadiish se ruup paaril naa itastat karite laagil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_afc79f368fbe417518eb","end_sec":197.22,"start_sec":185.24,"evidence_refs":["evidence_afc79f368fbe417518eb"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সে সর্বাপেক্ষা মেধাবী বটে কিন্তু অত্যন্ত দুর্বল চিত্ত। তাহাতে তাহার ব্রাহ্মণ পণ্ডিত পিতা তখনও জীবিত ছিলেন। কিন্তু ও দুটি সে বালাই","is_exact_quote":false,"text_normalized":"সে সর্বাপেক্ষা মেধাবী বটে কিন্তু অত্যন্ত দুর্বল চিত্ত তাহাতে তাহার ব্রাহ্মণ পণ্ডিত পিতা তখনও জীবিত ছিলেন কিন্তু ও দুটি সে বালাই","transliteration":"se sarvaapekshaa medhaavi vate kintu atyant durval chitt taahaate taahaar vraahman pandit pitaa takhanao jiivit chilen kintu o duti se vaalaai","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_190e65012c2c4aa0b9bd","end_sec":209.02,"start_sec":197.3,"evidence_refs":["evidence_190e65012c2c4aa0b9bd"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ছিল না। কিছুকাল পূর্বে পিতার পরলোক প্রাপ্তিতে বনমালী তখন কৃষ্ণপুরের জমিদার এবং রাজবিহারী তাদের রাধাপুরের সমস্ত বিষয় আশয়ের একচ্ছত্র","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ছিল না কিছুকাল পূর্বে পিতার পরলোক প্রাপ্তিতে বনমালী তখন কৃষ্ণপুরের জমিদার এবং রাজবিহারী তাদের রাধাপুরের সমস্ত বিষয় আশয়ের একচ্ছত্র","transliteration":"chil naa kichukaal puurve pitaar paralok praaptite vanamaali takhan krishnapurer jamidaar evan raajavihaari taader raadhaapurer samast vishay aashayaer ekachchatr","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_f3140341273bf8a6b949","end_sec":220.76,"start_sec":209.08,"evidence_refs":["evidence_f3140341273bf8a6b949"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সম্রাট। অতএব অনতিকাল পরেই এই দুই বন্ধু ব্রাহ্ম পরিবারে বিবাহ করিয়া বিদূষী ভার্যা লইয়া গৃহে ফিরিয়া আসিলেন। কিন্তু","is_exact_quote":false,"text_normalized":"সম্রাট অতএব অনতিকাল পরেই এই দুই বন্ধু ব্রাহ্ম পরিবারে বিবাহ করিয়া বিদূষী ভার্যা লইয়া গৃহে ফিরিয়া আসিলেন কিন্তু","transliteration":"samraat ataev anatikaal parei ei dui vandhu vraahm parivaare vivaah kariyaaa viduushi bhaaryaa laiyaaa grihe phiriyaaa aasilen kintu","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_dec4e544b625c5f96253","end_sec":232.36,"start_sec":220.84,"evidence_refs":["evidence_dec4e544b625c5f96253"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"দরিদ্র জগদীশের সেই সুবিধা হইল না। তাহাকে যথাসময়ে আইন পাশ করিতে হইল এবং এক গৃহস্থ ব্রাহ্মণের এগারো বছরের কন্যাকে বিবাহ করিয়া অর্থ","is_exact_quote":false,"text_normalized":"দরিদ্র জগদীশের সেই সুবিধা হইল না তাহাকে যথাসময়ে আইন পাশ করিতে হইল এবং এক গৃহস্থ ব্রাহ্মণের এগারো বছরের কন্যাকে বিবাহ করিয়া অর্থ","transliteration":"daridr jagadiisher sei suvidhaa hail naa taahaake yathaasamayae aain paash karite hail evan ek grihasth vraahmaner egaaro vacharer kanyaake vivaah kariyaaa arth","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_67038b058fa70268d7c2","end_sec":244.14,"start_sec":232.46,"evidence_refs":["evidence_67038b058fa70268d7c2"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"উপার্জনের নিমিত্তে ইলাহাবাদে চলিয়া যাইতে হইল। কিন্তু যাহারা রইলেন তাহাদের যে কাজ কলিকাতায় নিতান্ত সহজ মনে হইয়া ছিল, গ্রামে ফিরিয়া তাহাই","is_exact_quote":false,"text_normalized":"উপার্জনের নিমিত্তে ইলাহাবাদে চলিয়া যাইতে হইল কিন্তু যাহারা রইলেন তাহাদের যে কাজ কলিকাতায় নিতান্ত সহজ মনে হইয়া ছিল গ্রামে ফিরিয়া তাহাই","transliteration":"upaarjaner nimitte ilaahaavaade chaliyaaa yaaite hail kintu yaahaaraa railen taahaader ye kaaj kalikaataay nitaant sahaj mane haiyaaa chil graame phiriyaaa taahaai","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_959c90afb20e3e8a4b67","end_sec":255.96,"start_sec":244.26,"evidence_refs":["evidence_959c90afb20e3e8a4b67"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"একান্ত কঠিন থাকিল। বউ মানুষ শ্বশুরবাড়ি আসিয়া ঘুমটা দেয় না। জুতো মোজা পড়িয়া রাস্তায় বাহির হয়। তামাশা দেখিতে পাঁচখানা গ্রামের","is_exact_quote":false,"text_normalized":"একান্ত কঠিন থাকিল বউ মানুষ শ্বশুরবাড়ি আসিয়া ঘুমটা দেয় না জুতো মোজা পড়িয়া রাস্তায় বাহির হয় তামাশা দেখিতে পাঁচখানা গ্রামের","transliteration":"ekaant kathin thaakil vau maanush shvashuravaadai aasiyaaa ghumataa dey naa juto mojaa padaiyaaa raastaay vaahir hay taamaashaa dekhite paanchakhaanaa graamer","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_ba613b536d9a1eb3effe","end_sec":267.68,"start_sec":256.019,"evidence_refs":["evidence_ba613b536d9a1eb3effe"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"লোক ভিড় করিয়া আসিতে লাগিল এবং গ্রাম জুড়িয়া এমনই একটি কদরজ হই হই শুরু হইয়া গেল যে, একান্ত নিরুপায় না হইলে আর কেহ স্ত্রী","is_exact_quote":false,"text_normalized":"লোক ভিড় করিয়া আসিতে লাগিল এবং গ্রাম জুড়িয়া এমনই একটি কদরজ হই হই শুরু হইয়া গেল যে একান্ত নিরুপায় না হইলে আর কেহ স্ত্রী","transliteration":"lok bhid kariyaaa aasite laagil evan graam judaiyaaa emanai ekati kadaraj hai hai shuru haiyaaa gel ye ekaant nirupaay naa haile aar keh stri","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_138ae5277b99a480d0e0","end_sec":279.46,"start_sec":267.74,"evidence_refs":["evidence_138ae5277b99a480d0e0"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"লইয়া সেখানে বাস করিতে পারে না। বনমালীর উপায় ছিল। সুতরাং সে গ্রাম ছাড়িয়া কলিকাতায় আসিয়া বাস করিল এবং একমাত্র জমিদারির","is_exact_quote":false,"text_normalized":"লইয়া সেখানে বাস করিতে পারে না বনমালীর উপায় ছিল সুতরাং সে গ্রাম ছাড়িয়া কলিকাতায় আসিয়া বাস করিল এবং একমাত্র জমিদারির","transliteration":"laiyaaa sekhaane vaas karite paare naa vanamaaliir upaay chil sutaraan se graam chaadaiyaaa kalikaataay aasiyaaa vaas karil evan ekamaatr jamidaarir","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c9a6e4e737c939736bc7","end_sec":291.26,"start_sec":279.52,"evidence_refs":["evidence_c9a6e4e737c939736bc7"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"উপর নির্ভর না করিয়া ব্যবসা শুরু করিল। কিন্তু রাজবিহারের অল্প আয় কাজেই সে নিজের পিঠের উপর একটা এবং বিদূষী ভার্যের পিঠের উপর একটা কুলো চাপা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"উপর নির্ভর না করিয়া ব্যবসা শুরু করিল কিন্তু রাজবিহারের অল্প আয় কাজেই সে নিজের পিঠের উপর একটা এবং বিদূষী ভার্যের পিঠের উপর একটা কুলো চাপা","transliteration":"upar nirbhar naa kariyaaa vyavasaa shuru karil kintu raajavihaarer alp aay kaajei se nijer pither upar ekataa evan viduushi bhaaryer pither upar ekataa kulo chaapaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_22f6ce1336f3499be25d","end_sec":303.12,"start_sec":291.32,"evidence_refs":["evidence_22f6ce1336f3499be25d"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"দিয়া কোনমতে তাহার দেশের বাটিতেই এক ঘরে হইয়া বসিয়া রইল। অতএব এই তিন বন্ধুর একজন এলাহাবাদে, একজন রাধাপুরে আর একজন","is_exact_quote":false,"text_normalized":"দিয়া কোনমতে তাহার দেশের বাটিতেই এক ঘরে হইয়া বসিয়া রইল অতএব এই তিন বন্ধুর একজন এলাহাবাদে একজন রাধাপুরে আর একজন","transliteration":"diyaaa konamate taahaar desher vaatitei ek ghare haiyaaa vasiyaaa rail ataev ei tin vandhur ekajan elaahaavaade ekajan raadhaapure aar ekajan","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_24fe3376205f1595821e","end_sec":314.98,"start_sec":303.18,"evidence_refs":["evidence_24fe3376205f1595821e"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"কলিকাতায় বাস করিয়া আজীবন অবিবাহিত থাকিয়া এক বাড়িতে বাস করিয়া এক সিন্দুকে টাকা জমা করিয়া দেশ উদ্ধার করার প্রতিজ্ঞাটা আপাতত স্থগিত","is_exact_quote":false,"text_normalized":"কলিকাতায় বাস করিয়া আজীবন অবিবাহিত থাকিয়া এক বাড়িতে বাস করিয়া এক সিন্দুকে টাকা জমা করিয়া দেশ উদ্ধার করার প্রতিজ্ঞাটা আপাতত স্থগিত","transliteration":"kalikaataay vaas kariyaaa aajiivan avivaahit thaakiyaaa ek vaadaite vaas kariyaaa ek sinduke taakaa jamaa kariyaaa desh uddhaar karaar pratijnaataa aapaatat sthagit","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fa6c79d9827635e64be7","end_sec":326.42,"start_sec":315.02,"evidence_refs":["evidence_fa6c79d9827635e64be7"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"রইল। এবং যে নেড়াবট বৃক্ষ সাক্ষ্য ছিলেন, তিনি কাহারো বিরুদ্ধে কোন অভিযোগ উত্থাপন না করিয়া নীরবে মনে মনে বোধ করি হাসিতে লাগিলেন।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"রইল এবং যে নেড়াবট বৃক্ষ সাক্ষ্য ছিলেন তিনি কাহারো বিরুদ্ধে কোন অভিযোগ উত্থাপন না করিয়া নীরবে মনে মনে বোধ করি হাসিতে লাগিলেন","transliteration":"rail evan ye nedaaavat vriksh saakshy chilen tini kaahaaro viruddhe kon abhiyog utthaapan naa kariyaaa niirave mane mane vodh kari haasite laagilen","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_2917346c14a9090d1119","end_sec":338.8,"start_sec":327.56,"evidence_refs":["evidence_2917346c14a9090d1119"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এইভাবে অনেক দিন গেল। ইতিমধ্যে তিন বন্ধুর কদাচিৎ কখনো দেখা হইত বটে। কিন্তু ছেলেবেলার প্রণয়টা একেবারেই তিরোহিত হইল না।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এইভাবে অনেক দিন গেল ইতিমধ্যে তিন বন্ধুর কদাচিৎ কখনো দেখা হইত বটে কিন্তু ছেলেবেলার প্রণয়টা একেবারেই তিরোহিত হইল না","transliteration":"eibhaave anek din gel itimadhye tin vandhur kadaachit kakhano dekhaa hait vate kintu chelevelaar pranayataa ekevaarei tirohit hail naa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fc37f96805271fc9459c","end_sec":351.28,"start_sec":339.98,"evidence_refs":["evidence_fc37f96805271fc9459c"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"জগদীশের ছেলে হইলে সে বনমালী কে সুসংবাদ দিয়া এলাহাবাদ হইতে লিখিল, \"তোমার মেয়ে হইলে তাহাকে পুত্রবধূ করিয়া ছেলেবেলায় যে পাপ করিয়াছি,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"জগদীশের ছেলে হইলে সে বনমালী কে সুসংবাদ দিয়া এলাহাবাদ হইতে লিখিল তোমার মেয়ে হইলে তাহাকে পুত্রবধূ করিয়া ছেলেবেলায় যে পাপ করিয়াছি","transliteration":"jagadiisher chele haile se vanamaali ke susanvaad diyaaa elaahaavaad haite likhil tomaar meyae haile taahaake putravadhu kariyaaa chelevelaay ye paap kariyaaachi","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_6f67c0d2b00e06526259","end_sec":363.552,"start_sec":351.84,"evidence_refs":["evidence_6f67c0d2b00e06526259"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তাহার কতক প্রায়শ্চিত্ত করিব। তোমার দয়াতেই আমি উকিল হইয়া সুখে আছি। এই কথা কোনদিন ভুলি নাই।\" বনমালী তাহার উত্তরে লিখিলেন, \"বেশ,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তাহার কতক প্রায়শ্চিত্ত করিব তোমার দয়াতেই আমি উকিল হইয়া সুখে আছি এই কথা কোনদিন ভুলি নাই বনমালী তাহার উত্তরে লিখিলেন বেশ","transliteration":"taahaar katak praayashchitt kariv tomaar dayaaatei aami ukil haiyaaa sukhe aachi ei kathaa konadin bhuli naai vanamaali taahaar uttare likhilen vesh","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_cafa6bf250a6c8c30947","end_sec":375.192,"start_sec":364.472,"evidence_refs":["evidence_cafa6bf250a6c8c30947"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তোমার ছেলের দীর্ঘ জীবন কামনা করি। কিন্তু আমার মেয়ে হওয়ার কোনো আশা নেই। তবে যদি কোনোদিন মঙ্গলময়ের আশীর্বাদে সন্তান হয়, তোমাকে দিব।\"","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তোমার ছেলের দীর্ঘ জীবন কামনা করি কিন্তু আমার মেয়ে হওয়ার কোনো আশা নেই তবে যদি কোনোদিন মঙ্গলময়ের আশীর্বাদে সন্তান হয় তোমাকে দিব","transliteration":"tomaar cheler diirgh jiivan kaamanaa kari kintu aamaar meyae haoyaaar kono aashaa nei tave yadi konodin mangalamayaer aashiirvaade santaan hay tomaake div","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_78c97119188cc2d32c37","end_sec":388.212,"start_sec":376.292,"evidence_refs":["evidence_78c97119188cc2d32c37"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"চিঠি লিখিয়া বনমালী মনে মনে হাসিল। কারণ বছর দুই পূর্বে তাহার অপর বন্ধু রাসবিহারীর যখন ছেলে হয়, সেও ঠিক এই প্রার্থনাই করিয়াছিল।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"চিঠি লিখিয়া বনমালী মনে মনে হাসিল কারণ বছর দুই পূর্বে তাহার অপর বন্ধু রাসবিহারীর যখন ছেলে হয় সেও ঠিক এই প্রার্থনাই করিয়াছিল","transliteration":"chithi likhiyaaa vanamaali mane mane haasil kaaran vachar dui puurve taahaar apar vandhu raasavihaariir yakhan chele hay seo thik ei praarthanaai kariyaaachil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_afcd4c65027d9f0c3157","end_sec":394.852,"start_sec":389.212,"evidence_refs":["evidence_afcd4c65027d9f0c3157"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বাণিজ্যের কৃপায় সে এখন মস্ত ধনী। সবাই তাহার মেয়েকে ঘরে আনিতে চায়।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বাণিজ্যের কৃপায় সে এখন মস্ত ধনী সবাই তাহার মেয়েকে ঘরে আনিতে চায়","transliteration":"vaanijyer kripaay se ekhan mast dhani savaai taahaar meyaeke ghare aanite chaay","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_d3787e28d7c0c77f628f","end_sec":408.112,"start_sec":396.352,"evidence_refs":["evidence_d3787e28d7c0c77f628f"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"| | romanized_dialogue: sha ru ra sh ruu r","is_exact_quote":false,"text_normalized":"শ রূ র","transliteration":"sha ru ra","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_5f40877db44c18e6ed65","end_sec":419.992,"start_sec":408.172,"evidence_refs":["evidence_5f40877db44c18e6ed65"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"দু'মাস ছ'মাসের কথা নয়। পঁচিশ বছরের কাহিনী বলিতেছি। বনমালী প্রাচীন হইয়াছেন। অনেক বৎসর হইতে রোগে ভুগিয়া শুধু একমাত্র","is_exact_quote":false,"text_normalized":"দু মাস ছ মাসের কথা নয় পঁচিশ বছরের কাহিনী বলিতেছি বনমালী প্রাচীন হইয়াছেন অনেক বৎসর হইতে রোগে ভুগিয়া শুধু একমাত্র","transliteration":"du maas cha maaser kathaa nay panchish vacharer kaahini valitechi vanamaali praachiin haiyaaachen anek vatsar haite roge bhugiyaaa shudhu ekamaatr","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fd890e466f205a250e4c","end_sec":431.932,"start_sec":420.072,"evidence_refs":["evidence_fd890e466f205a250e4c"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সন্তান বিজয়ার বিবাহ দিয়ে যাইবার অবকাশ ঘটিল না মনে করিয়াই কিছুক্ষণ ক্ষুণ্ণ ছিলেন। সেদিন অপরাহ্ণকালে হঠাৎ বিজয়ার হাতখানি নিজের","is_exact_quote":false,"text_normalized":"সন্তান বিজয়ার বিবাহ দিয়ে যাইবার অবকাশ ঘটিল না মনে করিয়াই কিছুক্ষণ ক্ষুণ্ণ ছিলেন সেদিন অপরাহ্ণকালে হঠাৎ বিজয়ার হাতখানি নিজের","transliteration":"santaan vijayaaar vivaah diyae yaaivaar avakaash ghatil naa mane kariyaaai kichukshan kshunn chilen sedin aparaahnakaale hathaat vijayaaar haatakhaani nijer","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fe29fef21d32f4910a99","end_sec":443.592,"start_sec":431.972,"evidence_refs":["evidence_fe29fef21d32f4910a99"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"হাতের মধ্যে লইয়া বলিয়াছিলেন, \"মা, আমার ছেলে নেই বলে আমি এতটুকু দুঃখ করি নে। তুই আমার সব। এখনও তোর আঠেরো","is_exact_quote":false,"text_normalized":"হাতের মধ্যে লইয়া বলিয়াছিলেন মা আমার ছেলে নেই বলে আমি এতটুকু দুঃখ করি নে তুই আমার সব এখনও তোর আঠেরো","transliteration":"haater madhye laiyaaa valiyaaachilen maa aamaar chele nei vale aami etatuku duhkh kari ne tui aamaar sav ekhanao tor aathero","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c93abb6dbef3a7ed07b8","end_sec":454.972,"start_sec":443.652,"evidence_refs":["evidence_c93abb6dbef3a7ed07b8"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বৎসর বয়স সম্পূর্ণ হয়নি বটে। কিন্তু তোর এইটুকু মাথার উপর এত বড় বিষয়টা রেখে যেতে আমারও এক বিন্দু ভয় হয় না। তোর মা নেই, ভাই নেই,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বৎসর বয়স সম্পূর্ণ হয়নি বটে কিন্তু তোর এইটুকু মাথার উপর এত বড় বিষয়টা রেখে যেতে আমারও এক বিন্দু ভয় হয় না তোর মা নেই ভাই নেই","transliteration":"vatsar vayas sampuurn hayani vate kintu tor eituku maathaar upar eta vad vishayataa rekhe yete aamaarao ek vindu bhay hay naa tor maa nei bhaai nei","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_e1e8adfe5ce883b69df5","end_sec":467.572,"start_sec":455.692,"evidence_refs":["evidence_e1e8adfe5ce883b69df5"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"একটা খুড়ো জ্যাঠা পর্যন্ত নেই। তবুও আমি নিশ্চয় জানি আমার সমস্ত বজায় থাকবে। শুধু একটা অনুরোধ করে যাই মা। জগদীশ","is_exact_quote":false,"text_normalized":"একটা খুড়ো জ্যাঠা পর্যন্ত নেই তবুও আমি নিশ্চয় জানি আমার সমস্ত বজায় থাকবে শুধু একটা অনুরোধ করে যাই মা জগদীশ","transliteration":"ekataa khudao jyaathaa paryant nei tavuo aami nishchay jaani aamaar samast vajaay thaakave shudhu ekataa anurodh kare yaai maa jagadiish","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c4e97a97c2fd6729bef1","end_sec":478.772,"start_sec":467.652,"evidence_refs":["evidence_c4e97a97c2fd6729bef1"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"যাই করুক, যাই বলুক, সে আমার ছোটবেলার বন্ধু। তাকে ভালোবাসি। এই কথাটা ভুলিস নে মা। তার একটি ছেলে আছে।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"যাই করুক যাই বলুক সে আমার ছোটবেলার বন্ধু তাকে ভালোবাসি এই কথাটা ভুলিস নে মা তার একটি ছেলে আছে","transliteration":"yaai karuk yaai valuk se aamaar chotavelaar vandhu taake bhaalovaasi ei kathaataa bhulis ne maa taar ekati chele aache","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_0597f6e59851c10e5902","end_sec":490.732,"start_sec":479.552,"evidence_refs":["evidence_0597f6e59851c10e5902"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তাকে চোখে দেখিনি। কিন্তু শুনেছি সে বড় সৎ ছেলে। বাপের দোষে সে যেন না দণ্ড ভোগ করে। এই আমার অনুরোধ।\" বিজয়া","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তাকে চোখে দেখিনি কিন্তু শুনেছি সে বড় সৎ ছেলে বাপের দোষে সে যেন না দণ্ড ভোগ করে এই আমার অনুরোধ বিজয়া","transliteration":"taake chokhe dekhini kintu shunechi se vad sat chele vaaper doshe se yen naa dand bhog kare ei aamaar anurodh vijayaaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c9a8a9992f514a94a2af","end_sec":503.392,"start_sec":491.411,"evidence_refs":["evidence_c9a8a9992f514a94a2af"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"অশ্রুরুদ্ধ কন্ঠে কহিয়াছিল, \"বাবা, তোমার আদেশ আমি কোনোদিন অমান্য করব না। জগদীশ যতদিন বাঁচবেন তাকে তোমার মতোই","is_exact_quote":false,"text_normalized":"অশ্রুরুদ্ধ কন্ঠে কহিয়াছিল বাবা তোমার আদেশ আমি কোনোদিন অমান্য করব না জগদীশ যতদিন বাঁচবেন তাকে তোমার মতোই","transliteration":"ashruruddh kanthe kahiyaaachil vaavaa tomaar aadesh aami konodin amaany karav naa jagadiish yatadin vaanchaven taake tomaar matoi","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_d142f6e9ecbfaf866803","end_sec":510.512,"start_sec":503.432,"evidence_refs":["evidence_d142f6e9ecbfaf866803"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"মান্য করব। কিন্তু তার অবর্তমানে সমস্ত বিষয়ে মিছামিছি তার ছেলেকে ছেড়ে দেব?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"মান্য করব কিন্তু তার অবর্তমানে সমস্ত বিষয়ে মিছামিছি তার ছেলেকে ছেড়ে দেব","transliteration":"maany karav kintu taar avartamaane samast vishayae michaamichi taar cheleke chedae dev","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_97e3ddf94b987861d14a","end_sec":522.732,"start_sec":511.732,"evidence_refs":["evidence_97e3ddf94b987861d14a"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তাকে তুমিও কখনো দেখোনি, আমিও দেখিনি। আর যদি তিনি সত্যিই লেখাপড়া শিখে থাকেন, অনাসেই তো পিতৃঋণ শোধ করতে পারবেন।\"","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তাকে তুমিও কখনো দেখোনি আমিও দেখিনি আর যদি তিনি সত্যিই লেখাপড়া শিখে থাকেন অনাসেই তো পিতৃঋণ শোধ করতে পারবেন","transliteration":"taake tumio kakhano dekhoni aamio dekhini aar yadi tini satyi lekhaapadaaa shikhe thaaken anaasei to pitririn shodh karate paaraven","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_065585046c5428e9b35e","end_sec":533.152,"start_sec":523.812,"evidence_refs":["evidence_065585046c5428e9b35e"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বনমালী মেয়ের মুখের পানে চোখ তুলিয়া কহিয়াছিলেন, \"ঋণ তো কম নয় মা। ছেলেমানুষ, এ যদি না শোধতে পারে?\"","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বনমালী মেয়ের মুখের পানে চোখ তুলিয়া কহিয়াছিলেন ঋণ তো কম নয় মা ছেলেমানুষ এ যদি না শোধতে পারে","transliteration":"vanamaali meyaer mukher paane chokh tuliyaaa kahiyaaachilen rin to kam nay maa chelemaanush e yadi naa shodhate paare","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_256bf362e948e399e485","end_sec":546.692,"start_sec":535.192,"evidence_refs":["evidence_256bf362e948e399e485"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"মেয়ে জবাব দিয়েছিল, \"যে না পারে সে কুসন্তান বাবা। তাকে প্রশ্রয় দেওয়া উচিত নয়।\" বনমালী তাহার সুশিক্ষিতা তেজস্বিনী কন্যাকে চিনিতেন।","is_exact_quote":true,"text_normalized":"মেয়ে জবাব দিয়েছিল যে না পারে সে কুসন্তান বাবা তাকে প্রশ্রয় দেওয়া উচিত নয় বনমালী তাহার সুশিক্ষিতা তেজস্বিনী কন্যাকে চিনিতেন","transliteration":"meyae javaav diyaechil ye naa paare se kusantaan vaavaa taake prashray deoyaaa uchit nay vanamaali taahaar sushikshitaa tejasvini kanyaake chiniten","dialogue_function":"defining_statement","quote_importance_score":0.85},{"id":"dialogue_d2dd9a939171bf7393d0","end_sec":559.472,"start_sec":547.632,"evidence_refs":["evidence_d2dd9a939171bf7393d0"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তাই আর পীড়াপীড়ি করেন নাই। শুধু একটা নিঃশ্বাস ফেলিয়া বলিয়াছিলেন, \"সমস্ত কাজকর্মে ভগবানকে মাথার উপর রেখে যা কর্তব্য তাই করো","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তাই আর পীড়াপীড়ি করেন নাই শুধু একটা নিঃশ্বাস ফেলিয়া বলিয়াছিলেন সমস্ত কাজকর্মে ভগবানকে মাথার উপর রেখে যা কর্তব্য তাই করো","transliteration":"taai aar piidaaapiidai karen naai shudhu ekataa nihshvaas pheliyaaa valiyaaachilen samast kaajakarme bhagavaanake maathaar upar rekhe yaa kartavy taai karo","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_63c0fa23d4caae94eb4a","end_sec":571.292,"start_sec":559.532,"evidence_refs":["evidence_63c0fa23d4caae94eb4a"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"মা। তোমাকে বিশেষ কোনো আদেশ দিয়ে আমি আবদ্ধ করে যেতে চাইনি।\" বলিয়া ক্ষণকাল মৌন থাকিয়া কহিয়াছিলেন, \"জানিস মা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"মা তোমাকে বিশেষ কোনো আদেশ দিয়ে আমি আবদ্ধ করে যেতে চাইনি বলিয়া ক্ষণকাল মৌন থাকিয়া কহিয়াছিলেন জানিস মা","transliteration":"maa tomaake vishesh kono aadesh diyae aami aavaddh kare yete chaaini valiyaaa kshanakaal maun thaakiyaaa kahiyaaachilen jaanis maa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_0c2dc168cdcea3dd2485","end_sec":582.172,"start_sec":571.332,"evidence_refs":["evidence_0c2dc168cdcea3dd2485"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিজয়া, এই জগদীশ যখন একটা মানুষের মতো মানুষ ছিল, তখন তুই না জন্মাতেই সে তোকে তার ছেলেটির নাম করে চেয়ে নিয়েছিল।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিজয়া এই জগদীশ যখন একটা মানুষের মতো মানুষ ছিল তখন তুই না জন্মাতেই সে তোকে তার ছেলেটির নাম করে চেয়ে নিয়েছিল","transliteration":"vijayaaa ei jagadiish yakhan ekataa maanusher mato maanush chil takhan tui naa janmaatei se toke taar cheletir naam kare cheyae niyaechil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_9dd17cc8853e3df88df1","end_sec":595.172,"start_sec":583.612,"evidence_refs":["evidence_9dd17cc8853e3df88df1"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আমিও মা কথা দিয়েছিলাম।\" বলিয়া তিনি যেন উৎসুক দৃষ্টিতেই চাহিয়াছিলেন। তাহার এই কন্যাটি শিশুকালে মাতৃহীন হইয়াছিল বলিয়াই তিনি তাহার","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আমিও মা কথা দিয়েছিলাম বলিয়া তিনি যেন উৎসুক দৃষ্টিতেই চাহিয়াছিলেন তাহার এই কন্যাটি শিশুকালে মাতৃহীন হইয়াছিল বলিয়াই তিনি তাহার","transliteration":"aamio maa kathaa diyaechilaam valiyaaa tini yen utsuk drishtitei chaahiyaaachilen taahaar ei kanyaati shishukaale maatrihiin haiyaaachil valiyaaai tini taahaar","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_46d219bdd2e2db5b8e68","end_sec":607.212,"start_sec":595.252,"evidence_refs":["evidence_46d219bdd2e2db5b8e68"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পিতা-মাতা উভয়ের স্থান পূর্ণ করিয়াছিলেন। তাই বিজয়া পিতার কাছে মায়ের আবদার করিতে কোনোদিন সংকোচবোধ করে নাই। কহিয়াছিল, \"বাবা,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পিতা মাতা উভয়ের স্থান পূর্ণ করিয়াছিলেন তাই বিজয়া পিতার কাছে মায়ের আবদার করিতে কোনোদিন সংকোচবোধ করে নাই কহিয়াছিল বাবা","transliteration":"pitaa maataa ubhayaer sthaan puurn kariyaaachilen taai vijayaaa pitaar kaache maayaer aavadaar karite konodin sankochavodh kare naai kahiyaaachil vaavaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_5d24b9d0418061c6827c","end_sec":619.692,"start_sec":608.212,"evidence_refs":["evidence_5d24b9d0418061c6827c"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তুমি তাকে শুধু মুখের কথাই দিয়েছিলে। তোমার মনের কথা দাওনি।\" \"কেন মা?\" \"তা দিলে কি একবার তাকে চোখের দেখাও দেখতে চাইতে না?\" বনমালী","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তুমি তাকে শুধু মুখের কথাই দিয়েছিলে তোমার মনের কথা দাওনি কেন মা তা দিলে কি একবার তাকে চোখের দেখাও দেখতে চাইতে না বনমালী","transliteration":"tumi taake shudhu mukher kathaai diyaechile tomaar maner kathaa daaoni ken maa taa dile ki ekavaar taake chokher dekhaao dekhate chaaite naa vanamaali","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_8e3aa3ff52fcdbfab25e","end_sec":631.192,"start_sec":619.732,"evidence_refs":["evidence_8e3aa3ff52fcdbfab25e"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বলিয়াছিলেন, \"রাসবিহারীর কাছে যখন শুনেছিলাম ছেলেটি নাকি তার মায়ের মতোই দুর্বল, এমনকি ডাক্তারেরাও তার দীর্ঘ জীবনের কোনো আশাই করেন না,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বলিয়াছিলেন রাসবিহারীর কাছে যখন শুনেছিলাম ছেলেটি নাকি তার মায়ের মতোই দুর্বল এমনকি ডাক্তারেরাও তার দীর্ঘ জীবনের কোনো আশাই করেন না","transliteration":"valiyaaachilen raasavihaariir kaache yakhan shunechilaam cheleti naaki taar maayaer matoi durval emanaki daaktaareraao taar diirgh jiivaner kono aashaai karen naa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_35b1942febd25d0e98d8","end_sec":643.592,"start_sec":631.652,"evidence_refs":["evidence_35b1942febd25d0e98d8"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তখন তাকে কাছে পেয়েও একবার আনিয়ে দেখতে চাইনি। এই কলকাতা শহরেই কোন একটা বাসায় থেকে সে তখন বিয়ে পড়ত। তারপরে নিজের নানান অসুখে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তখন তাকে কাছে পেয়েও একবার আনিয়ে দেখতে চাইনি এই কলকাতা শহরেই কোন একটা বাসায় থেকে সে তখন বিয়ে পড়ত তারপরে নিজের নানান অসুখে","transliteration":"takhan taake kaache peyaeo ekavaar aaniyae dekhate chaaini ei kalakaataa shaharei kon ekataa vaasaay theke se takhan viyae padat taarapare nijer naanaan asukhe","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_94088d85a28c26f52fa2","end_sec":655.532,"start_sec":643.632,"evidence_refs":["evidence_94088d85a28c26f52fa2"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিসুখে সে কথা আর ভাবিনি। কিন্তু এখন দেখছি সেটাই আমার মস্ত ক্ষতি হয়ে গেছে মা। তবু তোকে সত্যি বলছি বিজয়া। সেই সময়ে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিসুখে সে কথা আর ভাবিনি কিন্তু এখন দেখছি সেটাই আমার মস্ত ক্ষতি হয়ে গেছে মা তবু তোকে সত্যি বলছি বিজয়া সেই সময়ে","transliteration":"visukhe se kathaa aar bhaavini kintu ekhan dekhachi setaai aamaar mast kshati hayae geche maa tavu toke satyi valachi vijayaaa sei samayae","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c150c9a4990ebeb9c491","end_sec":667.752,"start_sec":656.132,"evidence_refs":["evidence_c150c9a4990ebeb9c491"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"জগদীশকে তোর সম্বন্ধে আমার মনের কথাই দিয়েছিলাম।\" কিছুক্ষণ থামিয়া বলিয়াছিলেন, \"আজ জগদীশকে সবাই জানে একটা অকর্মণ্য জুয়াড়ি,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"জগদীশকে তোর সম্বন্ধে আমার মনের কথাই দিয়েছিলাম কিছুক্ষণ থামিয়া বলিয়াছিলেন আজ জগদীশকে সবাই জানে একটা অকর্মণ্য জুয়াড়ি","transliteration":"jagadiishake tor samvandhe aamaar maner kathaai diyaechilaam kichukshan thaamiyaaa valiyaaachilen aaj jagadiishake savaai jaane ekataa akarmany juyaaadai","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_ae6ecaaa0080e6314521","end_sec":679.332,"start_sec":667.812,"evidence_refs":["evidence_ae6ecaaa0080e6314521"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"অপদার্থ, মাতাল। কিন্তু এই জগদীশ একদিন আমাদের সকলের চেয়ে ভালো ছেলে ছিল। বিদ্যা বুদ্ধির জন্য বলছি না মা। সে অনেকেরই থাকে। কিন্তু","is_exact_quote":false,"text_normalized":"অপদার্থ মাতাল কিন্তু এই জগদীশ একদিন আমাদের সকলের চেয়ে ভালো ছেলে ছিল বিদ্যা বুদ্ধির জন্য বলছি না মা সে অনেকেরই থাকে কিন্তু","transliteration":"apadaarth maataal kintu ei jagadiish ekadin aamaader sakaler cheyae bhaalo chele chil vidyaa vuddhir jany valachi naa maa se anekerai thaake kintu","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_431c388a375f646871fb","end_sec":691.172,"start_sec":679.492,"evidence_refs":["evidence_431c388a375f646871fb"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এমন প্রাণ দিয়ে ভালোবাসতে আমি কাউকে দেখিনি। এই ভালোবাসাই তার কাল হয়েছে। তার অনেক দোষ আমি জানি। কিন্তু যখনই মনে পড়ে স্ত্রীর","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এমন প্রাণ দিয়ে ভালোবাসতে আমি কাউকে দেখিনি এই ভালোবাসাই তার কাল হয়েছে তার অনেক দোষ আমি জানি কিন্তু যখনই মনে পড়ে স্ত্রীর","transliteration":"eman praan diyae bhaalovaasate aami kaauke dekhini ei bhaalovaasaai taar kaal hayaeche taar anek dosh aami jaani kintu yakhanai mane padae striir","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_60698ad68c347c19404e","end_sec":702.112,"start_sec":691.232,"evidence_refs":["evidence_60698ad68c347c19404e"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"মৃত্যুতে সে শোকে পাগল হয়ে গেছে, তখন তোর মায়ের কথা স্মরণ করে আমি তো মা তাকে মনে মনে শ্রদ্ধা না করে পারিনি।\" তার স্ত্রী ছিলেন","is_exact_quote":false,"text_normalized":"মৃত্যুতে সে শোকে পাগল হয়ে গেছে তখন তোর মায়ের কথা স্মরণ করে আমি তো মা তাকে মনে মনে শ্রদ্ধা না করে পারিনি তার স্ত্রী ছিলেন","transliteration":"mrityute se shoke paagal hayae geche takhan tor maayaer kathaa smaran kare aami to maa taake mane mane shraddhaa naa kare paarini taar stri chilen","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_d4d9c8561c8cc1d615b5","end_sec":713.972,"start_sec":702.192,"evidence_refs":["evidence_d4d9c8561c8cc1d615b5"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সতীলক্ষ্মী। তিনি মৃত্যুকালে নরেনকে কাছে ডেকে শুধু বলেছিলেন, \"বাবা, শুধু এই আশীর্বাদই করে যাই, যেন ভগবানের উপর তোমার অচল","is_exact_quote":false,"text_normalized":"সতীলক্ষ্মী তিনি মৃত্যুকালে নরেনকে কাছে ডেকে শুধু বলেছিলেন বাবা শুধু এই আশীর্বাদই করে যাই যেন ভগবানের উপর তোমার অচল","transliteration":"satiilakshmi tini mrityukaale narenake kaache deke shudhu valechilen vaavaa shudhu ei aashiirvaadai kare yaai yen bhagavaaner upar tomaar achal","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_bbab9b6eb8a14d7e486f","end_sec":725.508,"start_sec":714.012,"evidence_refs":["evidence_bbab9b6eb8a14d7e486f"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিশ্বাস থাকে।\" শুনেছি নাকি মায়ের এই শেষ আশীর্বাদটুকুই নিষ্ফল হয়নি। নরেন এইটুকু বয়সেই ভগবানকে তার মায়ের মতোই ভালোবাসতে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিশ্বাস থাকে শুনেছি নাকি মায়ের এই শেষ আশীর্বাদটুকুই নিষ্ফল হয়নি নরেন এইটুকু বয়সেই ভগবানকে তার মায়ের মতোই ভালোবাসতে","transliteration":"vishvaas thaake shunechi naaki maayaer ei shesh aashiirvaadatukui nishphal hayani naren eituku vayasei bhagavaanake taar maayaer matoi bhaalovaasate","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_7ec1d170cc903d62a19f","end_sec":730.688,"start_sec":725.568,"evidence_refs":["evidence_7ec1d170cc903d62a19f"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"শিখেছে। যে এ পেরেছে সংসারে আর তার বাকি কি আছে মা?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"শিখেছে যে এ পেরেছে সংসারে আর তার বাকি কি আছে মা","transliteration":"shikheche ye e pereche sansaare aar taar vaaki ki aache maa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c01856eddf14858d750d","end_sec":744.588,"start_sec":732.888,"evidence_refs":["evidence_c01856eddf14858d750d"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিজয়া প্রশ্ন করিয়াছিল, \"এটাই কি সংসারের সবচেয়ে বড় পারা বাবা?\" মরণ প্রতীক্ষায় বনমালীর দিন কাটিতে ছিল। কন্যার প্রশ্নে তাহার","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিজয়া প্রশ্ন করিয়াছিল এটাই কি সংসারের সবচেয়ে বড় পারা বাবা মরণ প্রতীক্ষায় বনমালীর দিন কাটিতে ছিল কন্যার প্রশ্নে তাহার","transliteration":"vijayaaa prashn kariyaaachil etaai ki sansaarer savacheyae vad paaraa vaavaa maran pratiikshaay vanamaaliir din kaatite chil kanyaar prashne taahaar","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_89973d9c952bbabca58e","end_sec":755.528,"start_sec":744.668,"evidence_refs":["evidence_89973d9c952bbabca58e"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"শুষ্ক চক্ষু সজল হইয়া উঠিয়াছিল। দুই হাত বাড়াইয়া মেয়েকে বুকের উপর টানিয়া লইয়া বলিয়াছিলেন, \"এইটাই সবচেয়ে বড় পারা মা।","is_exact_quote":true,"text_normalized":"শুষ্ক চক্ষু সজল হইয়া উঠিয়াছিল দুই হাত বাড়াইয়া মেয়েকে বুকের উপর টানিয়া লইয়া বলিয়াছিলেন এইটাই সবচেয়ে বড় পারা মা","transliteration":"shushk chakshu sajal haiyaaa uthiyaaachil dui haat vaadaaaiyaaa meyaeke vuker upar taaniyaaa laiyaaa valiyaaachilen eitaai savacheyae vad paaraa maa","dialogue_function":"insight","quote_importance_score":0.95},{"id":"dialogue_f9b3b756cc27d13a86fc","end_sec":768.008,"start_sec":756.248,"evidence_refs":["evidence_f9b3b756cc27d13a86fc"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সংসারের মধ্যে সংসারের বাইরে বিশ্বব্রহ্মাণ্ডে এত বড় পারা আর কিছু নেই বিজয়া। তুমি নিজে কোনদিন পারো আর না পারো, এ যে পারে","is_exact_quote":true,"text_normalized":"সংসারের মধ্যে সংসারের বাইরে বিশ্বব্রহ্মাণ্ডে এত বড় পারা আর কিছু নেই বিজয়া তুমি নিজে কোনদিন পারো আর না পারো এ যে পারে","transliteration":"sansaarer madhye sansaarer vaaire vishvavrahmaande eta vad paaraa aar kichu nei vijayaaa tumi nije konadin paaro aar naa paaro e ye paare","dialogue_function":"insight","quote_importance_score":0.95},{"id":"dialogue_f4200f6f99a156faf014","end_sec":779.728,"start_sec":768.648,"evidence_refs":["evidence_f4200f6f99a156faf014"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তার পায়ে যেন মাথা পাততে পারো। আমিও মরণকালে তোমাকে এই আশীর্বাদই করে যাই।\" পিতৃবক্ষের উপর উপুড় হইয়া পড়িয়া সেদিন","is_exact_quote":true,"text_normalized":"তার পায়ে যেন মাথা পাততে পারো আমিও মরণকালে তোমাকে এই আশীর্বাদই করে যাই পিতৃবক্ষের উপর উপুড় হইয়া পড়িয়া সেদিন","transliteration":"taar paayae yen maathaa paatate paaro aamio maranakaale tomaake ei aashiirvaadai kare yaai pitrivaksher upar upud haiyaaa padaiyaaa sedin","dialogue_function":"insight","quote_importance_score":0.95},{"id":"dialogue_442b29f4fd931aba12b4","end_sec":791.768,"start_sec":779.788,"evidence_refs":["evidence_442b29f4fd931aba12b4"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিজয়ার মনে হইয়াছিল, কে যেন বড় মধুর বড় উজ্জ্বল দৃষ্টি দিয়া তাহার পিতার বুকের ভিতর হইতে তাহার নিজের বুকের গভীর অন্তঃস্থল","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিজয়ার মনে হইয়াছিল কে যেন বড় মধুর বড় উজ্জ্বল দৃষ্টি দিয়া তাহার পিতার বুকের ভিতর হইতে তাহার নিজের বুকের গভীর অন্তঃস্থল","transliteration":"vijayaaar mane haiyaaachil ke yen vad madhur vad ujjval drishti diyaaa taahaar pitaar vuker bhitar haite taahaar nijer vuker gabhiir antahsthal","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_5b4f8f33d35318a9040c","end_sec":802.368,"start_sec":791.828,"evidence_refs":["evidence_5b4f8f33d35318a9040c"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পর্যন্ত চাহিয়া দেখিতেছে। এই অভূতপূর্ব পরমাশ্চর্য অনুভূতি সেদিন ক্ষণকালের জন্য তাহাকে আবিষ্ট করিয়াছিল।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পর্যন্ত চাহিয়া দেখিতেছে এই অভূতপূর্ব পরমাশ্চর্য অনুভূতি সেদিন ক্ষণকালের জন্য তাহাকে আবিষ্ট করিয়াছিল","transliteration":"paryant chaahiyaaa dekhiteche ei abhuutapuurv paramaashchary anubhuuti sedin kshanakaaler jany taahaake aavisht kariyaaachil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c19b4eb04fd58b7847f9","end_sec":815.588,"start_sec":803.788,"evidence_refs":["evidence_c19b4eb04fd58b7847f9"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বনমালী কহিয়াছিল, \"ছেলেটির নাম নরেন। তার বাপের মুখে শুনেছি সে ডাক্তার হয়েছে। কিন্তু ডাক্তারি করে না। এখন যদি","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বনমালী কহিয়াছিল ছেলেটির নাম নরেন তার বাপের মুখে শুনেছি সে ডাক্তার হয়েছে কিন্তু ডাক্তারি করে না এখন যদি","transliteration":"vanamaali kahiyaaachil cheletir naam naren taar vaaper mukhe shunechi se daaktaar hayaeche kintu daaktaari kare naa ekhan yadi","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_5832acd3b21a45112ee5","end_sec":826.468,"start_sec":815.628,"evidence_refs":["evidence_5832acd3b21a45112ee5"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এদেশে সে থাকতো এই সময়ে একবার তাকে আনিয়ে চোখের দেখা দেখে নিতাম।\" বিজয়া জিজ্ঞাসা করিয়াছিল, \"এখন তিনি কোথায় আছেন?\"","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এদেশে সে থাকতো এই সময়ে একবার তাকে আনিয়ে চোখের দেখা দেখে নিতাম বিজয়া জিজ্ঞাসা করিয়াছিল এখন তিনি কোথায় আছেন","transliteration":"edeshe se thaakato ei samayae ekavaar taake aaniyae chokher dekhaa dekhe nitaam vijayaaa jijnaasaa kariyaaachil ekhan tini kothaay aachen","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_1775084e6cb5da57257c","end_sec":839.848,"start_sec":828.008,"evidence_refs":["evidence_1775084e6cb5da57257c"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বনমালী বলিয়াছিলেন, \"তার মামার বাড়ি, বর্মায়। জগদীশের এখন তো আর সব কথা গুছিয়ে বলবার মতো ক্ষমতা নেই। তবু তার মুখের দু-একটা ভাসা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বনমালী বলিয়াছিলেন তার মামার বাড়ি বর্মায় জগদীশের এখন তো আর সব কথা গুছিয়ে বলবার মতো ক্ষমতা নেই তবু তার মুখের দু একটা ভাসা","transliteration":"vanamaali valiyaaachilen taar maamaar vaadai varmaay jagadiisher ekhan to aar sav kathaa guchiyae valavaar mato kshamataa nei tavu taar mukher du ekataa bhaasaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_04fa4adcc3789ba13b1d","end_sec":851.347,"start_sec":839.908,"evidence_refs":["evidence_04fa4adcc3789ba13b1d"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ভাসা কথায় মনে হয়, যেন সে ছেলে তার মায়ের সমস্ত সদ্গুণই পেয়েছে। ভগবান করুন যেখানে যেমন করেই থাক, যেন বেঁচে থাকে।\" সন্ধ্যা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ভাসা কথায় মনে হয় যেন সে ছেলে তার মায়ের সমস্ত সদ্গুণই পেয়েছে ভগবান করুন যেখানে যেমন করেই থাক যেন বেঁচে থাকে সন্ধ্যা","transliteration":"bhaasaa kathaay mane hay yen se chele taar maayaer samast sadgunai peyaeche bhagavaan karun yekhaane yeman karei thaak yen venche thaake sandhyaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_cd4097c539b500404d04","end_sec":863.068,"start_sec":851.407,"evidence_refs":["evidence_cd4097c539b500404d04"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"হইয়াছিল। ভৃত্য আলো দিতে আসিয়া বিলাস বাবুর আগমন সংবাদ জানিয়া গেল। বনমালী বলিয়াছিলেন, \"তবে তুমি নিচে যাও মা। আমি একটু বিশ্রাম","is_exact_quote":false,"text_normalized":"হইয়াছিল ভৃত্য আলো দিতে আসিয়া বিলাস বাবুর আগমন সংবাদ জানিয়া গেল বনমালী বলিয়াছিলেন তবে তুমি নিচে যাও মা আমি একটু বিশ্রাম","transliteration":"haiyaaachil bhrity aalo dite aasiyaaa vilaas vaavur aagaman sanvaad jaaniyaaa gel vanamaali valiyaaachilen tave tumi niche yaao maa aami ekatu vishraam","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_794785db5de47f3af4b5","end_sec":874.588,"start_sec":863.128,"evidence_refs":["evidence_794785db5de47f3af4b5"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"করি।\" বিজয়া পিতার শিয়রের বালিশগুলো গুছাইয়া দিয়া পায়ের উপর শালখানি যথাস্থানে টানিয়া দিয়া আলোটা চোখের উপর হইতে আড়াল করিয়া","is_exact_quote":false,"text_normalized":"করি বিজয়া পিতার শিয়রের বালিশগুলো গুছাইয়া দিয়া পায়ের উপর শালখানি যথাস্থানে টানিয়া দিয়া আলোটা চোখের উপর হইতে আড়াল করিয়া","transliteration":"kari vijayaaa pitaar shiyarer vaalishagulo guchaaiyaaa diyaaa paayaer upar shaalakhaani yathaasthaane taaniyaaa diyaaa aalotaa chokher upar haite aadaaal kariyaaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fb363c6f7a03f5bac4fd","end_sec":886.248,"start_sec":874.648,"evidence_refs":["evidence_fb363c6f7a03f5bac4fd"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"দিয়া নিচে নামিয়া গেল। পিতার জীর্ণ বক্ষ ভেদিয়া শুধু একটা দীর্ঘশ্বাস পড়িয়া ছিল। সেদিন বিলাসের আগমন সংবাদে কন্যার মুখের উপর","is_exact_quote":false,"text_normalized":"দিয়া নিচে নামিয়া গেল পিতার জীর্ণ বক্ষ ভেদিয়া শুধু একটা দীর্ঘশ্বাস পড়িয়া ছিল সেদিন বিলাসের আগমন সংবাদে কন্যার মুখের উপর","transliteration":"diyaaa niche naamiyaaa gel pitaar jiirn vaksh bhediyaaa shudhu ekataa diirghashvaas padaiyaaa chil sedin vilaaser aagaman sanvaade kanyaar mukher upar","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_276d95ecd452a49b3438","end_sec":898.288,"start_sec":886.328,"evidence_refs":["evidence_276d95ecd452a49b3438"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"যে আরক্ত আভাটুকু দেখা দিয়েছিল, বৃদ্ধকে তাহা ব্যথায় দিয়াছিল। বিলাস বিহারী রাসবিহারীর পুত্র। সেই কলকাতা শহরে থাকিয়া বহুদিন","is_exact_quote":false,"text_normalized":"যে আরক্ত আভাটুকু দেখা দিয়েছিল বৃদ্ধকে তাহা ব্যথায় দিয়াছিল বিলাস বিহারী রাসবিহারীর পুত্র সেই কলকাতা শহরে থাকিয়া বহুদিন","transliteration":"ye aarakt aabhaatuku dekhaa diyaechil vriddhake taahaa vyathaay diyaaachil vilaas vihaari raasavihaariir putr sei kalakaataa shahare thaakiyaaa vahudin","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_f6211af9d37b6be39415","end_sec":909.148,"start_sec":898.348,"evidence_refs":["evidence_f6211af9d37b6be39415"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"যাবৎ প্রথমে এসে এবং পরে বিয়ে পড়িতেছে। বনমালী সমাজ ত্যাগ করিয়া অবধি বড় একটা দেশে যাইতেন না। যদিচ","is_exact_quote":false,"text_normalized":"যাবৎ প্রথমে এসে এবং পরে বিয়ে পড়িতেছে বনমালী সমাজ ত্যাগ করিয়া অবধি বড় একটা দেশে যাইতেন না যদিচ","transliteration":"yaavat prathame ese evan pare viyae padaiteche vanamaali samaaj tyaag kariyaaa avadhi vad ekataa deshe yaaiten naa yadich","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_d2bde4caa8f77950b0e9","end_sec":920.688,"start_sec":910.008,"evidence_refs":["evidence_d2bde4caa8f77950b0e9"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ব্যবসায়ের শ্রীবৃদ্ধির সঙ্গে সঙ্গে দেশেও জমিদারি অনেকখানি বাড়াইয়া ছিলেন। কিন্তু সেই সমস্ত তত্ত্বাবধানের ভার","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ব্যবসায়ের শ্রীবৃদ্ধির সঙ্গে সঙ্গে দেশেও জমিদারি অনেকখানি বাড়াইয়া ছিলেন কিন্তু সেই সমস্ত তত্ত্বাবধানের ভার","transliteration":"vyavasaayaer shriivriddhir sange sange desheo jamidaari anekakhaani vaadaaaiyaaa chilen kintu sei samast tattvaavadhaaner bhaar","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fd6261f01f39ade34e66","end_sec":932.608,"start_sec":921.268,"evidence_refs":["evidence_fd6261f01f39ade34e66"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বাল্যবন্ধু রাসবিহারীর উপরেই ছিল। সেই সূত্রেই বিলাসের এই বাড়িতে আসা যাওয়া আরম্ভ হইয়া কিছুদিন হইতে অন্য যে কারণে পর্যবসিত হইয়াছিল","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বাল্যবন্ধু রাসবিহারীর উপরেই ছিল সেই সূত্রেই বিলাসের এই বাড়িতে আসা যাওয়া আরম্ভ হইয়া কিছুদিন হইতে অন্য যে কারণে পর্যবসিত হইয়াছিল","transliteration":"vaalyavandhu raasavihaariir uparei chil sei suutrei vilaaser ei vaadaite aasaa yaaoyaaa aarambh haiyaaa kichudin haite any ye kaarane paryavasit haiyaaachil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_2290c8862b1099378cf3","end_sec":934.968,"start_sec":933.528,"evidence_refs":["evidence_2290c8862b1099378cf3"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তাহা পরে প্রকাশ পাইবে।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তাহা পরে প্রকাশ পাইবে","transliteration":"taahaa pare prakaash paaive","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_984160e375f5e1473677","end_sec":963.248,"start_sec":951.588,"evidence_refs":["evidence_984160e375f5e1473677"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তখন এই সময়টায় প্রতি ব্রাহ্ম পরিবারের সত্য, সুনীতি, সুরুচি এই শব্দগুলো বেশ বড় করিয়াই শিখানো হইত। কারণ বিদেশে পড়িতে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তখন এই সময়টায় প্রতি ব্রাহ্ম পরিবারের সত্য সুনীতি সুরুচি এই শব্দগুলো বেশ বড় করিয়াই শিখানো হইত কারণ বিদেশে পড়িতে","transliteration":"takhan ei samayataay prati vraahm parivaarer saty suniiti suruchi ei shavdagulo vesh vad kariyaaai shikhaano hait kaaran videshe padaite","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_3377371a5277cb62802e","end_sec":974.608,"start_sec":963.328,"evidence_refs":["evidence_3377371a5277cb62802e"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আসিয়া হিন্দু যুবকেরা যখন পিতামাতার বিরুদ্ধে, দেবদেবীর বিরুদ্ধে, প্রতিষ্ঠিত সমাজের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করিয়া এই সমাজের বাঁধানো খাতায়","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আসিয়া হিন্দু যুবকেরা যখন পিতামাতার বিরুদ্ধে দেবদেবীর বিরুদ্ধে প্রতিষ্ঠিত সমাজের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করিয়া এই সমাজের বাঁধানো খাতায়","transliteration":"aasiyaaa hindu yuvakeraa yakhan pitaamaataar viruddhe devadeviir viruddhe pratishthit samaajer viruddhe vidroh kariyaaa ei samaajer vaandhaano khaataay","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c2d1c3b15fa14240649e","end_sec":987.208,"start_sec":975.228,"evidence_refs":["evidence_c2d1c3b15fa14240649e"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"নাম লিখাইয়া বসিত, তখন এই শব্দগুলাই চাড়া দিয়া তাহাদের কাঁচা মাথা ঘাড়ের উপর সোজা করিয়া রাখিত। ঝুঁকিয়া ভাঙ্গিয়া পড়িতে দিত না। তাহারা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"নাম লিখাইয়া বসিত তখন এই শব্দগুলাই চাড়া দিয়া তাহাদের কাঁচা মাথা ঘাড়ের উপর সোজা করিয়া রাখিত ঝুঁকিয়া ভাঙ্গিয়া পড়িতে দিত না তাহারা","transliteration":"naam likhaaiyaaa vasit takhan ei shavdagulaai chaadaaa diyaaa taahaader kaanchaa maathaa ghaadaer upar sojaa kariyaaa raakhit jhunkiyaaa bhaangiyaaa padaite dit naa taahaaraa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_e17dafc0bf987dbc6aae","end_sec":998.748,"start_sec":987.268,"evidence_refs":["evidence_e17dafc0bf987dbc6aae"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"কহিত, যাহা সত্য বলিয়া বুঝিবে তাহাই করিবে। মায়ের অশ্রুজলই বলো আর বাপের দীর্ঘনিঃশ্বাসই বলো। কিছুই দেখিবার শুনিবার প্রয়োজন নাই।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"কহিত যাহা সত্য বলিয়া বুঝিবে তাহাই করিবে মায়ের অশ্রুজলই বলো আর বাপের দীর্ঘনিঃশ্বাসই বলো কিছুই দেখিবার শুনিবার প্রয়োজন নাই","transliteration":"kahit yaahaa saty valiyaaa vujhive taahaai karive maayaer ashrujalai valo aar vaaper diirghanihshvaasai valo kichui dekhivaar shunivaar prayaojan naai","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_b5507c417ba0a39d16c7","end_sec":1011.288,"start_sec":999.588,"evidence_refs":["evidence_b5507c417ba0a39d16c7"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ওসব দুর্বলতা সর্বপ্রযত্নে পরিহার করিবে। নচেৎ আলোকের সন্ধান পাইবে না। কথাগুলো বিজয়াও শিখিয়াছিল। আজ গ্রাম হইতে বিলাস বাবু বৃদ্ধ মাতাল","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ওসব দুর্বলতা সর্বপ্রযত্নে পরিহার করিবে নচেৎ আলোকের সন্ধান পাইবে না কথাগুলো বিজয়াও শিখিয়াছিল আজ গ্রাম হইতে বিলাস বাবু বৃদ্ধ মাতাল","transliteration":"osav durvalataa sarvaprayatne parihaar karive nachet aaloker sandhaan paaive naa kathaagulo vijayaaao shikhiyaaachil aaj graam haite vilaas vaavu vriddh maataal","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_3343979ba7506817115d","end_sec":1022.968,"start_sec":1011.348,"evidence_refs":["evidence_3343979ba7506817115d"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"জগদীশের মৃত্যু সংবাদ লইয়া আসিয়াছিল। বিজয়ার সে পিতৃবন্ধু বটে। কিন্তু বিলাস বাবু যখনই বলিতে লাগিলেন, কেমন করিয়া জগদীশ মদ খাইয়া","is_exact_quote":false,"text_normalized":"জগদীশের মৃত্যু সংবাদ লইয়া আসিয়াছিল বিজয়ার সে পিতৃবন্ধু বটে কিন্তু বিলাস বাবু যখনই বলিতে লাগিলেন কেমন করিয়া জগদীশ মদ খাইয়া","transliteration":"jagadiisher mrityu sanvaad laiyaaa aasiyaaachil vijayaaar se pitrivandhu vate kintu vilaas vaavu yakhanai valite laagilen keman kariyaaa jagadiish mad khaaiyaaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_d4df5d17026bc6db5b9f","end_sec":1034.948,"start_sec":1023.028,"evidence_refs":["evidence_d4df5d17026bc6db5b9f"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"মাতাল হইয়া ছাদের উপর হইতে পড়িয়া মরিয়াছে, তখন ব্রহ্মধর্মের সুনীতি স্মরণ করিয়া বিজয়া এই দুর্ভাগা পিতৃশখার বিরুদ্ধে ঘৃণায় ওষ্ঠ কুঞ্চিত করিতে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"মাতাল হইয়া ছাদের উপর হইতে পড়িয়া মরিয়াছে তখন ব্রহ্মধর্মের সুনীতি স্মরণ করিয়া বিজয়া এই দুর্ভাগা পিতৃশখার বিরুদ্ধে ঘৃণায় ওষ্ঠ কুঞ্চিত করিতে","transliteration":"maataal haiyaaa chaader upar haite padaiyaaa mariyaaache takhan vrahmadharmer suniiti smaran kariyaaa vijayaaa ei durbhaagaa pitrishakhaar viruddhe ghrinaay oshth kunchit karite","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_a5ebe9fd4f323cbb2015","end_sec":1047.488,"start_sec":1035.648,"evidence_refs":["evidence_a5ebe9fd4f323cbb2015"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিন্দুমাত্র সংকোচবোধ করিল না। বিলাস বলিতে লাগিল, \"জগদীশ মুকুজ্জে আমার বাবারও ছেলেবেলার বন্ধু ছিলেন। কিন্তু তিনি তার মুখ পর্যন্ত দেখতেন না।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিন্দুমাত্র সংকোচবোধ করিল না বিলাস বলিতে লাগিল জগদীশ মুকুজ্জে আমার বাবারও ছেলেবেলার বন্ধু ছিলেন কিন্তু তিনি তার মুখ পর্যন্ত দেখতেন না","transliteration":"vindumaatr sankochavodh karil naa vilaas valite laagil jagadiish mukujje aamaar vaavaarao chelevelaar vandhu chilen kintu tini taar mukh paryant dekhaten naa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_210b2d24af6e9a1ed15e","end_sec":1059.768,"start_sec":1048.268,"evidence_refs":["evidence_210b2d24af6e9a1ed15e"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"টাকা ধার করতে দুবার এসেছিলেন। বাবা চাকর দিয়ে তাকে ফটকে বার করে দিয়েছিলেন। তিনি সর্বদা বলেন, এইসব দুর্নীতিপরায়ণ লোকগুলোকে প্রশ্রয় দিলেই মঙ্গলময় ভগবানের","is_exact_quote":false,"text_normalized":"টাকা ধার করতে দুবার এসেছিলেন বাবা চাকর দিয়ে তাকে ফটকে বার করে দিয়েছিলেন তিনি সর্বদা বলেন এইসব দুর্নীতিপরায়ণ লোকগুলোকে প্রশ্রয় দিলেই মঙ্গলময় ভগবানের","transliteration":"taakaa dhaar karate duvaar esechilen vaavaa chaakar diyae taake phatake vaar kare diyaechilen tini sarvadaa valen eisav durniitiparaayan lokaguloke prashray dilei mangalamay bhagavaaner","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_0aa00831186a39bbf784","end_sec":1070.668,"start_sec":1059.848,"evidence_refs":["evidence_0aa00831186a39bbf784"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"শ্রীচরণে অপরাধ করা হয়।\" বিজয়া সায় দিয়া কহিল, \"অতি সত্য কথা।\" বিলাস উৎসাহিত হইয়া বক্তৃতার ভঙ্গিতে বলিতে লাগিল,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"শ্রীচরণে অপরাধ করা হয় বিজয়া সায় দিয়া কহিল অতি সত্য কথা বিলাস উৎসাহিত হইয়া বক্তৃতার ভঙ্গিতে বলিতে লাগিল","transliteration":"shriicharane aparaadh karaa hay vijayaaa saay diyaaa kahil ati saty kathaa vilaas utsaahit haiyaaa vaktritaar bhangite valite laagil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_981f58a25faaa54addc9","end_sec":1082.548,"start_sec":1070.668,"evidence_refs":["evidence_981f58a25faaa54addc9"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"\"বন্ধুই হোক আর যেই হোক, দুর্বলতা বশে কোন মতেই ব্রাহ্ম সমাজের চরম আদর্শকে ক্ষুন্ন করা উচিত নয়। জগদীশের সমস্ত সম্পত্তি এখন","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বন্ধুই হোক আর যেই হোক দুর্বলতা বশে কোন মতেই ব্রাহ্ম সমাজের চরম আদর্শকে ক্ষুন্ন করা উচিত নয় জগদীশের সমস্ত সম্পত্তি এখন","transliteration":"vandhui hok aar yei hok durvalataa vashe kon matei vraahm samaajer charam aadarshake kshunn karaa uchit nay jagadiisher samast sampatti ekhan","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_de7d6f93c0c56a62761a","end_sec":1094.344,"start_sec":1082.608,"evidence_refs":["evidence_de7d6f93c0c56a62761a"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ন্যায়ত আমাদের।\" তার ছেলে পিতৃঋণ শোধ করতে পারে তো ভালো। না পারে আইন মতো আমাদের এই দণ্ডই সমস্ত হাতে নেওয়া উচিত। বস্তুত","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ন্যায়ত আমাদের তার ছেলে পিতৃঋণ শোধ করতে পারে তো ভালো না পারে আইন মতো আমাদের এই দণ্ডই সমস্ত হাতে নেওয়া উচিত বস্তুত","transliteration":"nyaayat aamaader taar chele pitririn shodh karate paare to bhaalo naa paare aain mato aamaader ei dandai samast haate neoyaaa uchit vastut","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_99d29063511e3acf5a42","end_sec":1105.664,"start_sec":1094.444,"evidence_refs":["evidence_99d29063511e3acf5a42"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ছেড়ে দেবার আমাদের কোন অধিকার নেই। কারণ এই টাকায় আমরা অনেক সৎকার্য করতে পারি। সমাজের কোন ছেলেকে বিলেতে পর্যন্ত পাঠাতে পারি। ধর্ম প্রচারে ব্যয় করতে পারি।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ছেড়ে দেবার আমাদের কোন অধিকার নেই কারণ এই টাকায় আমরা অনেক সৎকার্য করতে পারি সমাজের কোন ছেলেকে বিলেতে পর্যন্ত পাঠাতে পারি ধর্ম প্রচারে ব্যয় করতে পারি","transliteration":"chedae devaar aamaader kon adhikaar nei kaaran ei taakaay aamaraa anek satkaary karate paari samaajer kon cheleke vilete paryant paathaate paari dharm prachaare vyay karate paari","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_47c5210bcfc00d7733dc","end_sec":1116.784,"start_sec":1106.244,"evidence_refs":["evidence_47c5210bcfc00d7733dc"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"কত কি করতে পারি। কেন তা না করব বলুন। তাছাড়া জগদীশ বাবু কিংবা তার ছেলে আমাদের সমাজভুক্ত নয় যে তাকে দয়া করা আবশ্যক।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"কত কি করতে পারি কেন তা না করব বলুন তাছাড়া জগদীশ বাবু কিংবা তার ছেলে আমাদের সমাজভুক্ত নয় যে তাকে দয়া করা আবশ্যক","transliteration":"kat ki karate paari ken taa naa karav valun taachaadaaa jagadiish vaavu kinvaa taar chele aamaader samaajabhukt nay ye taake dayaaa karaa aavashyak","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fd54e87a334a7f707a93","end_sec":1129.724,"start_sec":1117.884,"evidence_refs":["evidence_fd54e87a334a7f707a93"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আপনার সম্মতি পেলেই বাবা সমস্ত ঠিক করে ফেলবেন বলে আজ আমাকে আপনার কাছে পাঠিয়েছেন। বিজয়া মৃত পিতার শেষ কথাগুলো স্মরণ করিয়া ভাবিতে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আপনার সম্মতি পেলেই বাবা সমস্ত ঠিক করে ফেলবেন বলে আজ আমাকে আপনার কাছে পাঠিয়েছেন বিজয়া মৃত পিতার শেষ কথাগুলো স্মরণ করিয়া ভাবিতে","transliteration":"aapanaar sammati pelei vaavaa samast thik kare phelaven vale aaj aamaake aapanaar kaache paathiyaechen vijayaaa mrit pitaar shesh kathaagulo smaran kariyaaa bhaavite","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_949f71795f003fa956c1","end_sec":1141.524,"start_sec":1129.784,"evidence_refs":["evidence_949f71795f003fa956c1"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"লাগিল। সহসা জবাব দিতে পারিল না। তাহাকে ইতস্তত করিতে দেখিয়া বিলাস সজোরে প্রবল কন্ঠে বলিয়া উঠিল, না, না, আপনাকে ইতস্তত","is_exact_quote":true,"text_normalized":"লাগিল সহসা জবাব দিতে পারিল না তাহাকে ইতস্তত করিতে দেখিয়া বিলাস সজোরে প্রবল কন্ঠে বলিয়া উঠিল না না আপনাকে ইতস্তত","transliteration":"laagil sahasaa javaav dite paaril naa taahaake itastat karite dekhiyaaa vilaas sajore praval kanthe valiyaaa uthil naa naa aapanaake itastat","dialogue_function":"conflict","quote_importance_score":0.85},{"id":"dialogue_8cccf89ac0b430712378","end_sec":1153.484,"start_sec":1141.584,"evidence_refs":["evidence_8cccf89ac0b430712378"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"করতে আমি কোন মতেই দেব না। দ্বিধা দুর্বলতা, পাপ। শুধু পাপ নয়, মহাপাপ। আমি মনে মনে সংকল্প করেছি, তার বাড়িটায় আপনার নাম করে যা","is_exact_quote":true,"text_normalized":"করতে আমি কোন মতেই দেব না দ্বিধা দুর্বলতা পাপ শুধু পাপ নয় মহাপাপ আমি মনে মনে সংকল্প করেছি তার বাড়িটায় আপনার নাম করে যা","transliteration":"karate aami kon matei dev naa dvidhaa durvalataa paap shudhu paap nay mahaapaap aami mane mane sankalp karechi taar vaadaitaay aapanaar naam kare yaa","dialogue_function":"conflict","quote_importance_score":0.85},{"id":"dialogue_0015c7b5b860022665b0","end_sec":1164.484,"start_sec":1153.544,"evidence_refs":["evidence_0015c7b5b860022665b0"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"কোথাও নেই, কোথাও হয় নেই। আমি তাই করব। পাড়াগাঁয়ের মধ্যে ব্রাহ্ম মন্দির প্রতিষ্ঠা করে এদেশের হতভাগ্য মূর্খ লোকগুলোকে ধর্মশিক্ষা দেব।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"কোথাও নেই কোথাও হয় নেই আমি তাই করব পাড়াগাঁয়ের মধ্যে ব্রাহ্ম মন্দির প্রতিষ্ঠা করে এদেশের হতভাগ্য মূর্খ লোকগুলোকে ধর্মশিক্ষা দেব","transliteration":"kothaao nei kothaao hay nei aami taai karav paadaaagaanyaer madhye vraahm mandir pratishthaa kare edesher hatabhaagy muurkh lokaguloke dharmashikshaa dev","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_37751405e785f27bf37b","end_sec":1177.124,"start_sec":1165.584,"evidence_refs":["evidence_37751405e785f27bf37b"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আপনি একবার ভেবে দেখুন দেখি এদের মূর্খতার জ্বালাতেই বিরক্ত হয়ে আপনার স্বর্গীয় পিতৃদেব দেশ ছেড়েছিলেন কিনা। তার কন্যা হয়ে কি আপনার উচিত নয়","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আপনি একবার ভেবে দেখুন দেখি এদের মূর্খতার জ্বালাতেই বিরক্ত হয়ে আপনার স্বর্গীয় পিতৃদেব দেশ ছেড়েছিলেন কিনা তার কন্যা হয়ে কি আপনার উচিত নয়","transliteration":"aapani ekavaar bheve dekhun dekhi eder muurkhataar jvaalaatei virakt hayae aapanaar svargiiy pitridev desh chedaechilen kinaa taar kanyaa hayae ki aapanaar uchit nay","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_db8315fe24e271cee904","end_sec":1180.784,"start_sec":1177.624,"evidence_refs":["evidence_db8315fe24e271cee904"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এই নোবেল প্রতিশোধ নিয়ে তাদের উপর এই চরণ উপকার করা?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এই নোবেল প্রতিশোধ নিয়ে তাদের উপর এই চরণ উপকার করা","transliteration":"ei novel pratishodh niyae taader upar ei charan upakaar karaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_f56465e1c73eb3d2d934","end_sec":1194.424,"start_sec":1182.444,"evidence_refs":["evidence_f56465e1c73eb3d2d934"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বলুন, আপনি একথার উত্তর দিন। বিজয়া বিচলিত হইয়া উঠিল। বিলাস দীপ্তস্বরে বলিতে লাগিল, সমস্ত দেশের মধ্যে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বলুন আপনি একথার উত্তর দিন বিজয়া বিচলিত হইয়া উঠিল বিলাস দীপ্তস্বরে বলিতে লাগিল সমস্ত দেশের মধ্যে","transliteration":"valun aapani ekathaar uttar din vijayaaa vichalit haiyaaa uthil vilaas diiptasvare valite laagil samast desher madhye","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_c78898d40c003531cd2c","end_sec":1206.344,"start_sec":1194.504,"evidence_refs":["evidence_c78898d40c003531cd2c"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"একটা কত বড় নাম, কত বড় সাড়া পড়ে যাবে ভেবে দেখুন দেখি। হিন্দুদের স্বীকার করতেই হবে। সে ভার আমার উপর। যে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"একটা কত বড় নাম কত বড় সাড়া পড়ে যাবে ভেবে দেখুন দেখি হিন্দুদের স্বীকার করতেই হবে সে ভার আমার উপর যে","transliteration":"ekataa kat vad naam kat vad saadaaa padae yaave bheve dekhun dekhi hinduder sviikaar karatei have se bhaar aamaar upar ye","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_1fa3e3a9870b8583aef0","end_sec":1218.164,"start_sec":1206.424,"evidence_refs":["evidence_1fa3e3a9870b8583aef0"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ব্রাহ্ম সমাজে মানুষ আছে, হৃদয় আছে, স্বার্থ ত্যাগ আছে। যাকে তারা নির্যাতন করে দেশ থেকে বিদায় করে দিয়েছিল। সেই মহাত্মারই মহিয়সী কন্যা তাদেরই মঙ্গলের জন্য","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ব্রাহ্ম সমাজে মানুষ আছে হৃদয় আছে স্বার্থ ত্যাগ আছে যাকে তারা নির্যাতন করে দেশ থেকে বিদায় করে দিয়েছিল সেই মহাত্মারই মহিয়সী কন্যা তাদেরই মঙ্গলের জন্য","transliteration":"vraahm samaaje maanush aache hriday aache svaarth tyaag aache yaake taaraa niryaatan kare desh theke vidaay kare diyaechil sei mahaatmaarai mahiyasi kanyaa taaderai mangaler jany","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_7727086c2bc97da072de","end_sec":1230.584,"start_sec":1218.684,"evidence_refs":["evidence_7727086c2bc97da072de"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এই বিপুল স্বার্থ ত্যাগ করছেন। সমস্ত ভারতবর্ষময় একটা কি বিরাট মোরাল ইফেক্ট হবে বলুন দেখি। বলিয়া রাসবিহারী সম্মুখের টেবিলের উপর একটা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এই বিপুল স্বার্থ ত্যাগ করছেন সমস্ত ভারতবর্ষময় একটা কি বিরাট মোরাল ইফেক্ট হবে বলুন দেখি বলিয়া রাসবিহারী সম্মুখের টেবিলের উপর একটা","transliteration":"ei vipul svaarth tyaag karachen samast bhaaratavarshamay ekataa ki viraat moraal iphekt have valun dekhi valiyaaa raasavihaari sammukher teviler upar ekataa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fca94b06f14e82ec8e87","end_sec":1242.464,"start_sec":1230.784,"evidence_refs":["evidence_fca94b06f14e82ec8e87"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"প্রচণ্ড চাপড় মারিল। শুনিতে শুনিতে বিজয়া মুগ্ধ হইয়া গিয়াছিল। বাস্তবিক এত বড় নামের লোভ সংবরণ করা আঠেরো বছরের মেয়ের পক্ষেই","is_exact_quote":false,"text_normalized":"প্রচণ্ড চাপড় মারিল শুনিতে শুনিতে বিজয়া মুগ্ধ হইয়া গিয়াছিল বাস্তবিক এত বড় নামের লোভ সংবরণ করা আঠেরো বছরের মেয়ের পক্ষেই","transliteration":"prachand chaapad maaril shunite shunite vijayaaa mugdh haiyaaa giyaaachil vaastavik eta vad naamer lobh sanvaran karaa aathero vacharer meyaer pakshei","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_d9bbd2f1245bf3549972","end_sec":1254.344,"start_sec":1242.544,"evidence_refs":["evidence_d9bbd2f1245bf3549972"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সম্ভব নয়। তথাপি পিতার কথাগুলো স্মরণ করিয়া সে দ্বিধা ভরে জিজ্ঞাসা করিল, তার ছেলের নাম শুনেছি নরেন্দ্র। এখন সে কোথায় আছে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"সম্ভব নয় তথাপি পিতার কথাগুলো স্মরণ করিয়া সে দ্বিধা ভরে জিজ্ঞাসা করিল তার ছেলের নাম শুনেছি নরেন্দ্র এখন সে কোথায় আছে","transliteration":"sambhav nay tathaapi pitaar kathaagulo smaran kariyaaa se dvidhaa bhare jijnaasaa karil taar cheler naam shunechi narendr ekhan se kothaay aache","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_2c93a1b751fec549b806","end_sec":1264.504,"start_sec":1254.404,"evidence_refs":["evidence_2c93a1b751fec549b806"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"জানেন? জানি। হতভাগ্য পিতার মৃত্যুর পরে সে বাড়ি এসে এখন এ দেশেই আছে। আপনার সঙ্গে বোধহয় আলাপ আছে। আলাপ!","is_exact_quote":false,"text_normalized":"জানেন জানি হতভাগ্য পিতার মৃত্যুর পরে সে বাড়ি এসে এখন এ দেশেই আছে আপনার সঙ্গে বোধহয় আলাপ আছে আলাপ","transliteration":"jaanen jaani hatabhaagy pitaar mrityur pare se vaadai ese ekhan e deshei aache aapanaar sange vodhahay aalaap aache aalaap","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_ed943da677448bb7aca5","end_sec":1268.104,"start_sec":1265.004,"evidence_refs":["evidence_ed943da677448bb7aca5"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ছি! আপনি ওকে কি মনে করেন বলুন দেখি?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ছি আপনি ওকে কি মনে করেন বলুন দেখি","transliteration":"chi aapani oke ki mane karen valun dekhi","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_bd4ea8e9201e00896879","end_sec":1281.204,"start_sec":1269.444,"evidence_refs":["evidence_bd4ea8e9201e00896879"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বলিয়া বিজয়াকে একেবারে অপ্রতিভ করিয়া দিয়া বিলাস বাবু একটুখানি হাসিয়া কহিল, আমি তো ভাবতেই পারিনি যে জগদীশ মুখোপাধ্যায়ের ছেলের সঙ্গে আলাপ করছি।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বলিয়া বিজয়াকে একেবারে অপ্রতিভ করিয়া দিয়া বিলাস বাবু একটুখানি হাসিয়া কহিল আমি তো ভাবতেই পারিনি যে জগদীশ মুখোপাধ্যায়ের ছেলের সঙ্গে আলাপ করছি","transliteration":"valiyaaa vijayaaake ekevaare apratibh kariyaaa diyaaa vilaas vaavu ekatukhaani haasiyaaa kahil aami to bhaavatei paarini ye jagadiish mukhopaadhyaayaer cheler sange aalaap karachi","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_7bdea815b7db5a6c811d","end_sec":1293.864,"start_sec":1282.304,"evidence_refs":["evidence_7bdea815b7db5a6c811d"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তবে সেদিন রাস্তায় হঠাৎ একটা পাগলের মতন নতুন লোক দেখে আশ্চর্য হয়েছিলাম। শুনলাম সেই নরেন মুখোপাধ্যায়। বিজয়া কৌতূহলী হইয়া কহিল,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তবে সেদিন রাস্তায় হঠাৎ একটা পাগলের মতন নতুন লোক দেখে আশ্চর্য হয়েছিলাম শুনলাম সেই নরেন মুখোপাধ্যায় বিজয়া কৌতূহলী হইয়া কহিল","transliteration":"tave sedin raastaay hathaat ekataa paagaler matan natun lok dekhe aashchary hayaechilaam shunalaam sei naren mukhopaadhyaay vijayaaa kautuuhali haiyaaa kahil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_bcaa952f2b61745ca2d5","end_sec":1306.304,"start_sec":1294.784,"evidence_refs":["evidence_bcaa952f2b61745ca2d5"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পাগলের মতো। শুনেছি নাকি ডাক্তার। বিলাস বাবু ঘৃণায় সর্বাঙ্গ কুঞ্চিত করিয়া কহিল ঠিক পাগলের মতো। ডাক্তার।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পাগলের মতো শুনেছি নাকি ডাক্তার বিলাস বাবু ঘৃণায় সর্বাঙ্গ কুঞ্চিত করিয়া কহিল ঠিক পাগলের মতো ডাক্তার","transliteration":"paagaler mato shunechi naaki daaktaar vilaas vaavu ghrinaay sarvaang kunchit kariyaaa kahil thik paagaler mato daaktaar","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_3d5e88016a459a5bceed","end_sec":1318.244,"start_sec":1307.204,"evidence_refs":["evidence_3d5e88016a459a5bceed"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আমি বিশ্বাস করিনি। মাথায় বড় বড় চুল যেমন লম্বা তেমনি রোগা। বুকের প্রত্যেকটা পাঁজর বোধ করি দূর থেকে গোনা যায়। এই তো চেহারা।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আমি বিশ্বাস করিনি মাথায় বড় বড় চুল যেমন লম্বা তেমনি রোগা বুকের প্রত্যেকটা পাঁজর বোধ করি দূর থেকে গোনা যায় এই তো চেহারা","transliteration":"aami vishvaas karini maathaay vad vad chul yeman lamvaa temani rogaa vuker pratyekataa paanjar vodh kari duur theke gonaa yaay ei to chehaaraa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_4bc51860d4a48e6e8840","end_sec":1330.344,"start_sec":1318.804,"evidence_refs":["evidence_4bc51860d4a48e6e8840"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তালপাতার সেপাই। ছ্যা। বস্তুত চেহারা লইয়া গর্ব করিবার অধিকার বিলাসের ছিল। কারণ সে বেঁটে, মোটা এবং ভারী","is_exact_quote":false,"text_normalized":"তালপাতার সেপাই ছ্যা বস্তুত চেহারা লইয়া গর্ব করিবার অধিকার বিলাসের ছিল কারণ সে বেঁটে মোটা এবং ভারী","transliteration":"taalapaataar sepaai chyaa vastut chehaaraa laiyaaa garv karivaar adhikaar vilaaser chil kaaran se vente motaa evan bhaari","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_8c4bea31839cc60576cb","end_sec":1338.804,"start_sec":1330.404,"evidence_refs":["evidence_8c4bea31839cc60576cb"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"জোয়ান। তাহার বুকের পাঁজর বোমা মারিয়া নির্দেশ করা যাইত না। সে আরও কি বলিতে যাইতেছিল?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"জোয়ান তাহার বুকের পাঁজর বোমা মারিয়া নির্দেশ করা যাইত না সে আরও কি বলিতে যাইতেছিল","transliteration":"joyaaan taahaar vuker paanjar vomaa maariyaaa nirdesh karaa yaait naa se aarao ki valite yaaitechil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_47bc2e2ef93334aad010","end_sec":1351.084,"start_sec":1339.584,"evidence_refs":["evidence_47bc2e2ef93334aad010"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিজয়া বাধা দিয়া জিজ্ঞাসা করিল, আচ্ছা বিলাস বাবু, জগদীশ বাবুর বাড়িটা যদি আমরা সত্যিই দখল করে নিই, গ্রামের মধ্যে কি একটা বিশ্রী গোলমাল উঠবে না?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিজয়া বাধা দিয়া জিজ্ঞাসা করিল আচ্ছা বিলাস বাবু জগদীশ বাবুর বাড়িটা যদি আমরা সত্যিই দখল করে নিই গ্রামের মধ্যে কি একটা বিশ্রী গোলমাল উঠবে না","transliteration":"vijayaaa vaadhaa diyaaa jijnaasaa karil aachchaa vilaas vaavu jagadiish vaavur vaadaitaa yadi aamaraa satyi dakhal kare ni graamer madhye ki ekataa vishri golamaal uthave naa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_f40ee253099d76aec58f","end_sec":1364.084,"start_sec":1352.364,"evidence_refs":["evidence_f40ee253099d76aec58f"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিলাস জোর করিয়া বলিয়া উঠিল, একেবারেই না। আপনি পাঁচ সাতখানা গ্রামের মধ্যে এমন একজনও পাবেন না যার ওই মাতালটার প্রতি বিন্দুমাত্র সহানুভূতি","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিলাস জোর করিয়া বলিয়া উঠিল একেবারেই না আপনি পাঁচ সাতখানা গ্রামের মধ্যে এমন একজনও পাবেন না যার ওই মাতালটার প্রতি বিন্দুমাত্র সহানুভূতি","transliteration":"vilaas jor kariyaaa valiyaaa uthil ekevaarei naa aapani paanch saatakhaanaa graamer madhye eman ekajanao paaven naa yaar oi maataalataar prati vindumaatr sahaanubhuuti","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_4b155f9ad745ffde8f91","end_sec":1372.284,"start_sec":1364.144,"evidence_refs":["evidence_4b155f9ad745ffde8f91"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ছিল। আহা বলে এমন লোকও অঞ্চলে নেই। একটু হাসিয়া কহিল, কিন্তু তাও যদি না হতো?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ছিল আহা বলে এমন লোকও অঞ্চলে নেই একটু হাসিয়া কহিল কিন্তু তাও যদি না হতো","transliteration":"chil aahaa vale eman lokao anchale nei ekatu haasiyaaa kahil kintu taao yadi naa hato","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_aec1c4af5389aaaf0463","end_sec":1384.724,"start_sec":1373.184,"evidence_refs":["evidence_aec1c4af5389aaaf0463"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আমি বেঁচে থাকা পর্যন্ত সে চিন্তা আপনার মনে আনা উচিত নয়। কিন্তু আমি বলি, অন্তত কিছুদিনের জন্য আপনার একবার দেশে যাওয়া কর্তব্য। বিজয়া","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আমি বেঁচে থাকা পর্যন্ত সে চিন্তা আপনার মনে আনা উচিত নয় কিন্তু আমি বলি অন্তত কিছুদিনের জন্য আপনার একবার দেশে যাওয়া কর্তব্য বিজয়া","transliteration":"aami venche thaakaa paryant se chintaa aapanaar mane aanaa uchit nay kintu aami vali antat kichudiner jany aapanaar ekavaar deshe yaaoyaaa kartavy vijayaaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_baeba476955f76dda548","end_sec":1387.444,"start_sec":1384.844,"evidence_refs":["evidence_baeba476955f76dda548"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আশ্চর্য হইয়া জিজ্ঞাসা করিল, কেন?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আশ্চর্য হইয়া জিজ্ঞাসা করিল কেন","transliteration":"aashchary haiyaaa jijnaasaa karil ken","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_49dc65e0aeeaa58f21f4","end_sec":1400.924,"start_sec":1389.084,"evidence_refs":["evidence_49dc65e0aeeaa58f21f4"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আমরা কখনোই তো সেখানে যাইনি। বিলাস জোর দিয়া বলিল, সেইজন্যই তো বলি, আপনার যাওয়া চাই। প্রজাদের একবার তাদের মহারানীকে দেখতে দিন। আমার তো","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আমরা কখনোই তো সেখানে যাইনি বিলাস জোর দিয়া বলিল সেইজন্যই তো বলি আপনার যাওয়া চাই প্রজাদের একবার তাদের মহারানীকে দেখতে দিন আমার তো","transliteration":"aamaraa kakhanoi to sekhaane yaaini vilaas jor diyaaa valil seijanyai to vali aapanaar yaaoyaaa chaai prajaader ekavaar taader mahaaraaniike dekhate din aamaar to","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_83a6afcf16fc818105e5","end_sec":1412.604,"start_sec":1401.004,"evidence_refs":["evidence_83a6afcf16fc818105e5"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"নিশ্চয়ই মনে হয় এ সৌভাগ্য থেকে তাদের বঞ্চিত করা অপরাধ। লজ্জায় বিজয়ার মুখ আরক্ত হইয়া উঠিল। সে আনত মুখে কি একটা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"নিশ্চয়ই মনে হয় এ সৌভাগ্য থেকে তাদের বঞ্চিত করা অপরাধ লজ্জায় বিজয়ার মুখ আরক্ত হইয়া উঠিল সে আনত মুখে কি একটা","transliteration":"nishchayai mane hay e saubhaagy theke taader vanchit karaa aparaadh lajjaay vijayaaar mukh aarakt haiyaaa uthil se aanat mukhe ki ekataa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_8fafa24ea1363da77468","end_sec":1424.024,"start_sec":1412.644,"evidence_refs":["evidence_8fafa24ea1363da77468"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বলিবার উপক্রম করিতেই বিলাস বাধা দিয়া বলিয়া উঠিল, ইতস্তত করবার এতে কিচ্ছু নেই। একবার ভেবে দেখুন দেখি কত কাজ সেখানে আপনার করবার আছে।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বলিবার উপক্রম করিতেই বিলাস বাধা দিয়া বলিয়া উঠিল ইতস্তত করবার এতে কিচ্ছু নেই একবার ভেবে দেখুন দেখি কত কাজ সেখানে আপনার করবার আছে","transliteration":"valivaar upakram karitei vilaas vaadhaa diyaaa valiyaaa uthil itastat karavaar ete kichchu nei ekavaar bheve dekhun dekhi kat kaaj sekhaane aapanaar karavaar aache","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_1de331d5e63c87de30dc","end_sec":1436.844,"start_sec":1424.864,"evidence_refs":["evidence_1de331d5e63c87de30dc"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এই কাজ আজ আপনার মুখের উপরেই আমি বলতে পারি যে, আপনার বাবা সমস্ত দেশের মালিক হয়েও যে কতগুলো খ্যাপা কুকুরের ভয়ে আর কখনো গ্রামে ফিরে গেলেন না। সে কি ভালো","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এই কাজ আজ আপনার মুখের উপরেই আমি বলতে পারি যে আপনার বাবা সমস্ত দেশের মালিক হয়েও যে কতগুলো খ্যাপা কুকুরের ভয়ে আর কখনো গ্রামে ফিরে গেলেন না সে কি ভালো","transliteration":"ei kaaj aaj aapanaar mukher uparei aami valate paari ye aapanaar vaavaa samast desher maalik hayaeo ye katagulo khyaapaa kukurer bhayae aar kakhano graame phire gelen naa se ki bhaalo","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_3f5cc229cf944ed9542f","end_sec":1440.444,"start_sec":1436.884,"evidence_refs":["evidence_3f5cc229cf944ed9542f"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"কাজ করেছিলেন? একি আমাদের ব্রাহ্ম সমাজের আদর্শ?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"কাজ করেছিলেন একি আমাদের ব্রাহ্ম সমাজের আদর্শ","transliteration":"kaaj karechilen eki aamaader vraahm samaajer aadarsh","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_b4f5c047285e54be3a76","end_sec":1445.084,"start_sec":1441.484,"evidence_refs":["evidence_b4f5c047285e54be3a76"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এই যে কোন সমাজেরই আদর্শ না, তাতে আর ভুল কি?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এই যে কোন সমাজেরই আদর্শ না তাতে আর ভুল কি","transliteration":"ei ye kon samaajerai aadarsh naa taate aar bhul ki","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fb5271d90ef460a95e9a","end_sec":1457.216,"start_sec":1445.444,"evidence_refs":["evidence_fb5271d90ef460a95e9a"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বিজয়া ক্ষণকাল চুপ করিয়া থাকিয়া বলিল কিন্তু বাবার মুখে শুনেছি আমাদের দেশের বাড়ি তো বাস করবার উপযুক্ত নয়। বিলাস বলিল, \"আপনি","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বিজয়া ক্ষণকাল চুপ করিয়া থাকিয়া বলিল কিন্তু বাবার মুখে শুনেছি আমাদের দেশের বাড়ি তো বাস করবার উপযুক্ত নয় বিলাস বলিল আপনি","transliteration":"vijayaaa kshanakaal chup kariyaaa thaakiyaaa valil kintu vaavaar mukhe shunechi aamaader desher vaadai to vaas karavaar upayukt nay vilaas valil aapani","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_7ed9960aaab226763493","end_sec":1468.956,"start_sec":1457.276,"evidence_refs":["evidence_7ed9960aaab226763493"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"হুকুম দিন, একবার বলুন সেখানে যাবেন। আমি দশ দিনের মধ্যে তাকে বাসের উপযুক্ত করে দেব। আমার উপর নির্ভর করুন যাতে সে বাড়ি আপনার মর্যাদা","is_exact_quote":false,"text_normalized":"হুকুম দিন একবার বলুন সেখানে যাবেন আমি দশ দিনের মধ্যে তাকে বাসের উপযুক্ত করে দেব আমার উপর নির্ভর করুন যাতে সে বাড়ি আপনার মর্যাদা","transliteration":"hukum din ekavaar valun sekhaane yaaven aami dash diner madhye taake vaaser upayukt kare dev aamaar upar nirbhar karun yaate se vaadai aapanaar maryaadaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_96fa9954a49c081f070a","end_sec":1480.716,"start_sec":1469.056,"evidence_refs":["evidence_96fa9954a49c081f070a"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সম্পূর্ণ বহন করতে পারে। আমি প্রাণপণে বন্দোবস্ত করে দেব। দেখুন, একটা কথা আমার বহুদিন থেকে বারবার মনে হয়। আপনাকে শুধু সামনে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"সম্পূর্ণ বহন করতে পারে আমি প্রাণপণে বন্দোবস্ত করে দেব দেখুন একটা কথা আমার বহুদিন থেকে বারবার মনে হয় আপনাকে শুধু সামনে","transliteration":"sampuurn vahan karate paare aami praanapane vandovast kare dev dekhun ekataa kathaa aamaar vahudin theke vaaravaar mane hay aapanaake shudhu saamane","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_2b27672171e82c123e09","end_sec":1492.636,"start_sec":1480.756,"evidence_refs":["evidence_2b27672171e82c123e09"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"রেখে আমি কি যে করে তুলতে পারি, তার বোধ করি সীমা পরিসীমা নেই।\" বিজয়াকে সম্মত করাইয়া বিলাস প্রস্থান করিলে সে সেখানেই চুপ করিয়া","is_exact_quote":false,"text_normalized":"রেখে আমি কি যে করে তুলতে পারি তার বোধ করি সীমা পরিসীমা নেই বিজয়াকে সম্মত করাইয়া বিলাস প্রস্থান করিলে সে সেখানেই চুপ করিয়া","transliteration":"rekhe aami ki ye kare tulate paari taar vodh kari siimaa parisiimaa nei vijayaaake sammat karaaiyaaa vilaas prasthaan karile se sekhaanei chup kariyaaa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_8004b45b46519a84b8ea","end_sec":1504.136,"start_sec":1492.696,"evidence_refs":["evidence_8004b45b46519a84b8ea"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বসিয়া রহিল। যাহা তাহার দেশ, সেখানে সে জন্মাবধি কখনো যায় নাই বটে। কিন্তু মাঝে মাঝেই পিতার মুখে তাহার কত বর্ণনাই না","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বসিয়া রহিল যাহা তাহার দেশ সেখানে সে জন্মাবধি কখনো যায় নাই বটে কিন্তু মাঝে মাঝেই পিতার মুখে তাহার কত বর্ণনাই না","transliteration":"vasiyaaa rahil yaahaa taahaar desh sekhaane se janmaavadhi kakhano yaay naai vate kintu maajhe maajhei pitaar mukhe taahaar kat varnanaai naa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_2fcd7174d8734e97da5b","end_sec":1516.436,"start_sec":1504.676,"evidence_refs":["evidence_2fcd7174d8734e97da5b"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"শুনিয়াছে। দেশের গল্প করিতে তাহার উৎসাহ ও আনন্দ ধরিত না। কিন্তু তখন সে সকল কাহিনী তাহার কিছুমাত্র মনোযোগ আকর্ষণ করিতে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"শুনিয়াছে দেশের গল্প করিতে তাহার উৎসাহ ও আনন্দ ধরিত না কিন্তু তখন সে সকল কাহিনী তাহার কিছুমাত্র মনোযোগ আকর্ষণ করিতে","transliteration":"shuniyaaache desher galp karite taahaar utsaah o aanand dharit naa kintu takhan se sakal kaahini taahaar kichumaatr manoyog aakarshan karite","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_69283ee91acbf80eb867","end_sec":1527.356,"start_sec":1516.496,"evidence_refs":["evidence_69283ee91acbf80eb867"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"পারিত না। যেমন শুনিত, তেমনি বলিত। কিন্তু আজ কোথা হইতে অকস্মাৎ ফিরিয়া আসিয়া সেই সব বিস্মৃত বিবরণ","is_exact_quote":false,"text_normalized":"পারিত না যেমন শুনিত তেমনি বলিত কিন্তু আজ কোথা হইতে অকস্মাৎ ফিরিয়া আসিয়া সেই সব বিস্মৃত বিবরণ","transliteration":"paarit naa yeman shunit temani valit kintu aaj kothaa haite akasmaat phiriyaaa aasiyaaa sei sav vismrit vivaran","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_4f8ec50ba3111b569aa2","end_sec":1539.976,"start_sec":1527.996,"evidence_refs":["evidence_4f8ec50ba3111b569aa2"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"একেবারে আকার ধরিয়া তাহার চোখের উপর দেখা দিল। তাহার মনে হইতে লাগিল, তাহাদের গ্রামের বাড়ি কলিকাতার এই অট্টালিকার মত বৃহৎ ও জমকালো নয়","is_exact_quote":false,"text_normalized":"একেবারে আকার ধরিয়া তাহার চোখের উপর দেখা দিল তাহার মনে হইতে লাগিল তাহাদের গ্রামের বাড়ি কলিকাতার এই অট্টালিকার মত বৃহৎ ও জমকালো নয়","transliteration":"ekevaare aakaar dhariyaaa taahaar chokher upar dekhaa dil taahaar mane haite laagil taahaader graamer vaadai kalikaataar ei attaalikaar mat vrihat o jamakaalo nay","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_572245db98ff50888836","end_sec":1551.396,"start_sec":1540.036,"evidence_refs":["evidence_572245db98ff50888836"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বটেই। কিন্তু সেই তো তাহার সাত পুরুষের বাস্তবতা। সেখানে পিতামহ, পিতামহী, প্রপিতামহ, প্রপিতামহী, তাহাদের বাবা, মা,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বটেই কিন্তু সেই তো তাহার সাত পুরুষের বাস্তবতা সেখানে পিতামহ পিতামহী প্রপিতামহ প্রপিতামহী তাহাদের বাবা মা","transliteration":"vatei kintu sei to taahaar saat purusher vaastavataa sekhaane pitaamah pitaamahi prapitaamah prapitaamahi taahaader vaavaa maa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_7641751d2f8213c1c097","end_sec":1560.536,"start_sec":1551.916,"evidence_refs":["evidence_7641751d2f8213c1c097"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"এমন কত পুরুষের সুখে-দুঃখে, উৎসবে-বেসনে যদি দিন কাটিয়া থাকে, তবে তাহারই বা কাটিবে না কেন?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"এমন কত পুরুষের সুখে দুঃখে উৎসবে বেসনে যদি দিন কাটিয়া থাকে তবে তাহারই বা কাটিবে না কেন","transliteration":"eman kat purusher sukhe duhkhe utsave vesane yadi din kaatiyaaa thaake tave taahaarai vaa kaative naa ken","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_a2199a0a7d3e2f20d861","end_sec":1573.036,"start_sec":1561.536,"evidence_refs":["evidence_a2199a0a7d3e2f20d861"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"গলির সম্মুখে হাজরাদের তেঁতলা বাড়ির আড়ালে সূর্য অদৃশ্য হইল। এই লইয়া পিতার সঙ্গে তাহার কত দিন, কত কথা হইয়া গেছে,","is_exact_quote":false,"text_normalized":"গলির সম্মুখে হাজরাদের তেঁতলা বাড়ির আড়ালে সূর্য অদৃশ্য হইল এই লইয়া পিতার সঙ্গে তাহার কত দিন কত কথা হইয়া গেছে","transliteration":"galir sammukhe haajaraader tentalaa vaadair aadaaale suury adrishy hail ei laiyaaa pitaar sange taahaar kat din kat kathaa haiyaaa geche","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_467cfdac1dd5db69404b","end_sec":1585.796,"start_sec":1573.996,"evidence_refs":["evidence_467cfdac1dd5db69404b"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"তাহার মনে পড়িল। কত সন্ধ্যায় তিনি ওই ইজি চেয়ারটার উপর বসিয়া দীর্ঘশ্বাস ফেলিয়া বলিয়াছেন, \"বিজয়া, আমার দেশের বাড়িতে কখনো এ","is_exact_quote":true,"text_normalized":"তাহার মনে পড়িল কত সন্ধ্যায় তিনি ওই ইজি চেয়ারটার উপর বসিয়া দীর্ঘশ্বাস ফেলিয়া বলিয়াছেন বিজয়া আমার দেশের বাড়িতে কখনো এ","transliteration":"taahaar mane padail kat sandhyaay tini oi iji cheyaaarataar upar vasiyaaa diirghashvaas pheliyaaa valiyaaachen vijayaaa aamaar desher vaadaite kakhano e","dialogue_function":"emotional_turn","quote_importance_score":0.88},{"id":"dialogue_32a067d61bff07184d43","end_sec":1597.656,"start_sec":1585.856,"evidence_refs":["evidence_32a067d61bff07184d43"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"দুঃখ পাইনি। সেখানে কোনো হাজরার তেঁতলার ছাদই আমার শেষ সূর্যাস্ত টুকুকে এমন করে কোনোদিন আড়াল করে দাঁড়ায়নি। আর তার পরপারে","is_exact_quote":true,"text_normalized":"দুঃখ পাইনি সেখানে কোনো হাজরার তেঁতলার ছাদই আমার শেষ সূর্যাস্ত টুকুকে এমন করে কোনোদিন আড়াল করে দাঁড়ায়নি আর তার পরপারে","transliteration":"duhkh paaini sekhaane kono haajaraar tentalaar chaadai aamaar shesh suuryaast tukuke eman kare konodin aadaaal kare daandaaayani aar taar parapaare","dialogue_function":"emotional_turn","quote_importance_score":0.88},{"id":"dialogue_4077e831e360e8693b31","end_sec":1608.156,"start_sec":1597.876,"evidence_refs":["evidence_4077e831e360e8693b31"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বাঁশবাগান আড়াল থেকে সূর্যি ঠাকুর এখনো যাই যাই করেও গ্রামের মায়া কাটিয়ে যেতে পারেননি। ওই তো মা, গলির মুখে দেখতে পাচ্ছিস?","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বাঁশবাগান আড়াল থেকে সূর্যি ঠাকুর এখনো যাই যাই করেও গ্রামের মায়া কাটিয়ে যেতে পারেননি ওই তো মা গলির মুখে দেখতে পাচ্ছিস","transliteration":"vaanshavaagaan aadaaal theke suuryi thaakur ekhano yaai yaai kareo graamer maayaaa kaatiyae yete paarenani oi to maa galir mukhe dekhate paachchis","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_75cfc51f81974480d969","end_sec":1620.836,"start_sec":1609.116,"evidence_refs":["evidence_75cfc51f81974480d969"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"দিনের কাজ শেষ করে ঘরপাড়ে মানুষের স্রোত বয়ে যাচ্ছে। কিন্তু এই দশ-বারো হাত জমিটুকু ছেড়ে তাদের সঙ্গে যাবার তো আর একটুও পথ নেই। এমনি করে এই","is_exact_quote":false,"text_normalized":"দিনের কাজ শেষ করে ঘরপাড়ে মানুষের স্রোত বয়ে যাচ্ছে কিন্তু এই দশ বারো হাত জমিটুকু ছেড়ে তাদের সঙ্গে যাবার তো আর একটুও পথ নেই এমনি করে এই","transliteration":"diner kaaj shesh kare gharapaadae maanusher srot vayae yaachche kintu ei dash vaaro haat jamituku chedae taader sange yaavaar to aar ekatuo path nei emani kare ei","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_0337b9793c3382e0d433","end_sec":1631.716,"start_sec":1620.916,"evidence_refs":["evidence_0337b9793c3382e0d433"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"সন্ধ্যেবেলায় সেখানেও উল্টো স্রোতে ঘরপাড়ে বয়ে যেতে দেখেছি। কিন্তু তার প্রত্যেক গরু বা ছাগলের গোয়াল ঘরের পরিচয় পর্যন্ত জানতাম মা।\"","is_exact_quote":false,"text_normalized":"সন্ধ্যেবেলায় সেখানেও উল্টো স্রোতে ঘরপাড়ে বয়ে যেতে দেখেছি কিন্তু তার প্রত্যেক গরু বা ছাগলের গোয়াল ঘরের পরিচয় পর্যন্ত জানতাম মা","transliteration":"sandhyevelaay sekhaaneo ulto srote gharapaadae vayae yete dekhechi kintu taar pratyek garu vaa chaagaler goyaaal gharer parichay paryant jaanataam maa","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_b5d3e453586e3a0181a3","end_sec":1645.196,"start_sec":1633.696,"evidence_refs":["evidence_b5d3e453586e3a0181a3"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"বলিয়া অকস্মাৎ একটা অতি গভীর শ্বাস হৃদয়ের ভেতর হইতে মোচন করিয়া নীরব হইয়া থাকিতেন। যে গ্রাম একদিন তিনি ত্যাগ করে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"বলিয়া অকস্মাৎ একটা অতি গভীর শ্বাস হৃদয়ের ভেতর হইতে মোচন করিয়া নীরব হইয়া থাকিতেন যে গ্রাম একদিন তিনি ত্যাগ করে","transliteration":"valiyaaa akasmaat ekataa ati gabhiir shvaas hridayaer bhetar haite mochan kariyaaa niirav haiyaaa thaakiten ye graam ekadin tini tyaag kare","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_f08a913a2a71af84417b","end_sec":1657.036,"start_sec":1645.256,"evidence_refs":["evidence_f08a913a2a71af84417b"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"আসিয়াছিলেন, এত সুখৈশ্বর্যের মধ্যেও যে তাহারই জন্য তাহার ভেতরটা কাঁদিতে থাকিত, ইহা যখন তখন বিজয়ার টের পাইত। তথাপি","is_exact_quote":false,"text_normalized":"আসিয়াছিলেন এত সুখৈশ্বর্যের মধ্যেও যে তাহারই জন্য তাহার ভেতরটা কাঁদিতে থাকিত ইহা যখন তখন বিজয়ার টের পাইত তথাপি","transliteration":"aasiyaaachilen eta sukhaishvaryer madhyeo ye taahaarai jany taahaar bhetarataa kaandite thaakit ihaa yakhan takhan vijayaaar ter paait tathaapi","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_fa99ef2dca5556abdabb","end_sec":1668.896,"start_sec":1657.156,"evidence_refs":["evidence_fa99ef2dca5556abdabb"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"একটা দিনের জন্যও সে ইহার কারণ চিন্তা করিয়া দেখে নাই। কিন্তু আজ বিলাস বাবু সেই দিকে তাহার দৃষ্টি আকর্ষণ করিয়া চলিয়া গেলেন। পরলোকগত পিতৃদেবের কথাগুলো স্মরণ করিতে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"একটা দিনের জন্যও সে ইহার কারণ চিন্তা করিয়া দেখে নাই কিন্তু আজ বিলাস বাবু সেই দিকে তাহার দৃষ্টি আকর্ষণ করিয়া চলিয়া গেলেন পরলোকগত পিতৃদেবের কথাগুলো স্মরণ করিতে","transliteration":"ekataa diner janyao se ihaar kaaran chintaa kariyaaa dekhe naai kintu aaj vilaas vaavu sei dike taahaar drishti aakarshan kariyaaa chaliyaaa gelen paralokagat pitridever kathaagulo smaran karite","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_8d6aa4a3cee9beba6304","end_sec":1680.756,"start_sec":1668.956,"evidence_refs":["evidence_8d6aa4a3cee9beba6304"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"করিতে তাহার প্রচ্ছন্ন বেদনার হেতু অকস্মাৎ এই মুহূর্তে তাহার মনের মধ্যে উদ্ভাসিত হইয়া উঠিল। কলিকাতার এই বিপুল জনারণ্যের মধ্যেও তিনি যে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"করিতে তাহার প্রচ্ছন্ন বেদনার হেতু অকস্মাৎ এই মুহূর্তে তাহার মনের মধ্যে উদ্ভাসিত হইয়া উঠিল কলিকাতার এই বিপুল জনারণ্যের মধ্যেও তিনি যে","transliteration":"karite taahaar prachchann vedanaar hetu akasmaat ei muhuurte taahaar maner madhye udbhaasit haiyaaa uthil kalikaataar ei vipul janaaranyer madhyeo tini ye","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_d5bab79536d568fab428","end_sec":1692.636,"start_sec":1680.856,"evidence_refs":["evidence_d5bab79536d568fab428"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"কিরূপ একাকে দিনযাপন করিয়া গেছেন, তাহা আজ সে চোখের উপর দেখিতে পাইয়া একেবারে ভয় পাইয়া গেল। এবং আশ্চর্য এই যে, যে গ্রাম যে","is_exact_quote":false,"text_normalized":"কিরূপ একাকে দিনযাপন করিয়া গেছেন তাহা আজ সে চোখের উপর দেখিতে পাইয়া একেবারে ভয় পাইয়া গেল এবং আশ্চর্য এই যে যে গ্রাম যে","transliteration":"kiruup ekaake dinayaapan kariyaaa gechen taahaa aaj se chokher upar dekhite paaiyaaa ekevaare bhay paaiyaaa gel evan aashchary ei ye ye graam ye","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_0b047148502f49637c8a","end_sec":1701.916,"start_sec":1692.696,"evidence_refs":["evidence_0b047148502f49637c8a"],"speaker_label":"Speaker 1","text_original":"ভিটার সহিত তাহার জন্মাবধি পরিচয় নাই, তাহাই আজ তাহাকে দূর নিবার শক্তিতে টানিতে লাগিল।","is_exact_quote":false,"text_normalized":"ভিটার সহিত তাহার জন্মাবধি পরিচয় নাই তাহাই আজ তাহাকে দূর নিবার শক্তিতে টানিতে লাগিল","transliteration":"bhitaar sahit taahaar janmaavadhi parichay naai taahaai aaj taahaake duur nivaar shaktite taanite laagil","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null},{"id":"dialogue_2819ea8ad0d64f899e3b","end_sec":1710.015,"start_sec":1709.656,"evidence_refs":["evidence_2819ea8ad0d64f899e3b"],"speaker_label":"Speaker 2","text_original":"| | romanized_dialogue: shaankh vaajanaar shavd shaankh baajnaar shbd","is_exact_quote":false,"text_normalized":"শাঁখ বাজনার শব্দ","transliteration":"shaankh vaajanaar shavd","dialogue_function":null,"quote_importance_score":null}],"available_translation_languages":[]},"page":{"next_cursor":"eyJhcnRpZmFjdF92ZXJzaW9uIjoiY2lfZjVmNzYxZmZhZDUxNDJmNjY5ZjI4ZGI2IiwiZXhwaXJlc19hdCI6IjIwMjYtMDktMjlUMDA6MDA6MDArMDA6MDAiLCJmaWx0ZXJzX2hhc2giOiI0NDEzNmZhMzU1YjM2NzhhMTE0NmFkMTZmN2U4NjQ5ZTk0ZmI0ZmMyMWZlNzdlODMxMGMwNjBmNjFjYWFmZjhhIiwib2Zmc2V0IjoxMDAsInJlc291cmNlIjoiZGlhbG9ndWUiLCJzY29wZSI6IjVmYzUwMTViMWVlOGQ1YzQxZGQ0ZGIxNjNlMTliOGQ4YjY5NGE2OWI3Y2IwNThlZGU3M2NkNmUwM2JhN2YyYTEiLCJ2ZXJzaW9uIjoxfQ.Y4p-4_2mR8jbOkc4Zjklbk2R_bbD2NXlb5FpT41-Eys","has_more":true,"limit":100},"_export":{"merged_pages":2,"original_page_files":true}}